Traducciones de „Flicker“ en el diccionario español » alemán

(Ir a alemán » español)

flirtear [flirteˈar] V. intr.

flirtear con

flirten mit +dat.

I . flipar Esp. [fliˈpar] V. trans. argot

flipar (encantar)

antörnen argot

me flipa tu música

deine Musik törnt mich an argot

esa chica me flipa

ich stehe auf diese Frau coloq.

II . flipar Esp. [fliˈpar] V. intr. argot

1. flipar (estar estupefacto):

flipar con

völlig perplex sein über +acus. coloq.

2. flipar (alucinar):

flipar con

ausflippen über +acus. coloq.

3. flipar (por el efecto de las drogas):

flipar por

ausflippen durch +acus. coloq.

III . flipar Esp. [fliˈparse] V. v. refl. fliparse argot

1. flipar (obsesionarse):

fliparse con

besessen sein von +dat.

fliparse con una idea

von einer Idee besessen sein

se flipó con ser actor

er war völlig vom Wunsch besessen, Schauspieler zu werden

2. flipar (con drogas):

fliparse

ausflippen coloq.

flirteo [flirˈteo] SUST. m

flirteo

Flirt m

rocker <rockers> [ˈrroker] SUST. mf MÚS., SOCIOL.

rocker

Rocker(in) m (f)

I . cocker <cockers> [ˈkoker] ADJ. ZOOL.

cocker

Cocker(spaniel)-

II . cocker <cockers> [ˈkoker] SUST. m ZOOL.

cocker

Cockerspaniel m

hacker [ˈxaker] SUST. mf INFORM.

hacker

Hacker(in) m (f)

hacker informático

Computerhacker m

cracker <crackers> [ˈkraker] SUST. mf INFORM.

cracker

Hacker(in) m (f)

tique <pl tiques> [ˈtike], ticket, tíquet [ˈtiket] <pl tickets, tíquets> SUST. m

tique

Ticket nt

tique (de viaje)

Fahrschein m

tique (de compra)

Kassenzettel m

tique (entrada)

Eintrittskarte f

cricket [ˈkriket ] SUST. m DEP.

cricket

Kricket nt