español » alemán

Traducciones de „CARE“ en el diccionario español » alemán

(Ir a alemán » español)

Mostrar un resumen de todos los resultados

cale: sustantivo
cate: sustantivo
cake: sustantivo
cabe: sustantivo
caro: adjetivo y adverbio
cart: sustantivo
yare: sustantivo
vare: sustantivo
café: sustantivo
calé: I. adjetivo y adverbio II. sustantivo
acre: adjetivo y adverbio
caca: sustantivo
caá: sustantivo
caco: sustantivo
cana: sustantivo
cara: sustantivo
caer: verbo
arre: interjección
casa
caza: sustantivo

Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: vare , yare , cart , caro , cara , cabe , cake , cate , cale , cava , cana , caza , casa , caco , caá , arre , caca , acre , caer , calé y/e café

cale [ˈkale] SUST. m

cale

Klaps m

cate [ˈkate] SUST. m coloq.

1. cate (bofetada):

cate

Backpfeife f

2. cate (suspenso):

me han dado dos cates

sie haben mich zweimal durchfallen [o. durchrasseln] lassen

cake [kei̯k ] SUST. m amer.

cake

Kuchen m

cabe [ˈkaβe] SUST. m

cabe de pala

Glücksfall m

cabe de pala

glücklicher Zufall m

dar un cabe a alguien

jdm einen Schaden verursachen

dar un cabe a alguien

jdn schädigen

caro² (-a) [ˈkaro, -a] ADJ.

1. caro (costoso):

caro (-a)

teuer

el paquete pequeño sale más caro

die kleinere Packung ist teurer

2. caro elev. (querido):

caro (-a)

lieb

caro (-a)

wert

caro amigo:...

(mein) teurer Freund, ...

cart <carts> [kart ] SUST. m

1. cart DEP.:

cart

(Go)kart m

2. cart pl (competición):

cart

Karting nt

yare [ˈɟare] SUST. m Ven.

yare

giftiger Saft der bitteren Yucca

vare [ˈbare] SUST. m Ecua. (burla)

vare

(übler) Streich m

vare

Schabernack m

café [kaˈfe] SUST. m

1. café (bebida):

café

Kaffee m

café americano

großer Filterkaffee m

café bombón

Kaffe mit gezuckerten Kondensmilch

café corto de leche, café cortado

Kaffee mit wenig Milch

café corto

kleiner Kaffe m

café descafeinado

koffeinfreier Kaffee m

café exprés

Espresso m

café de filtro

Filterkaffee m

café frappé

Frappé nt

café griego

Mokkakaffee m

café instantáneo [o soluble]

Pulverkaffee m

café irlandés

Irish Coffee m

café con leche

Milchkaffee m

café negro [o solo]

schwarzer Kaffee m

café negro [o solo]

Espresso m

café turco [o a la turca Co. Sur]

Mokkakaffee m

café vienés

Wiener Kaffee m

tomar un café

einen Kaffee trinken

2. café (local):

café

Café nt

café cantante

Musikcafé nt

café concierto

Konzertcafé nt

café teatro

Theatercafé nt

3. café (cafeto):

café

Kaffeestrauch m

café

Kaffee m

4. café:

café (semilla)

Kaffeebohne f

café (semilla)

Kaffee m

café (producto)

Kaffee m

café en grano

Kaffeebohnen pl.

café molido

Kaffeepulver pl.

café mezcla Esp.

Mischung aus café natural und café torrefacto

café [de tueste] natural Esp.

konventionell gerösteter Kaffee

café torrefacto Esp.

unter Zuckerbeigabe geröstete Kaffee

5. café (color):

café

Dunkelbraun nt

color café

kaffeebraun

6. café (loc.):

hoy está de buen/mal café coloq.

heute ist er/sie gut/schlecht drauf

I . calé [kaˈle] ADJ.

calé

Zigeuner- pey.

II . calé [kaˈle] SUST. mf

calé

Rom(ni) m (f)

calé

Zigeuner(in) m (f) pey.

acre <acérrimo> [ˈakre] ADJ.

1. acre (áspero):

acre

herb

2. acre (ácido):

acre

ätzend

3. acre:

acre (crítica, humor)

bissig

acre (tono)

scharf

caca [ˈkaka] SUST. f coloq.

1. caca:

caca (excremento)

Kot m

caca (lenguaje infantil)

Aa nt

hacer caca

Aa machen

2. caca (chapuza):

caca

Mist m

caca

Kacke f

¡vaya caca!

so eine Kacke!

¡vaya caca!

so ein Mist!

¡caca!

bä!

¡caca!

pfui!

caá [kaˈa] SUST. m Co. Sur

1. caá (planta):

caá

Matestrauch m

2. caá (hojas):

caá

(feingemahlener) Mate(tee) m

caco [ˈkako] SUST. m argot

caco

Langfinger m

cana [ˈkana] SUST. f

Knast m

ir en cana

in den Knast kommen

llevar en cana

einlochen

cara SUST.

Entrada creada por un usuario

- Modificar la entrada
- Proponer su eliminación

poner mala cara f

das Gesicht verziehen nt

caer V.

Entrada creada por un usuario

- Modificar la entrada
- Proponer su eliminación

no había caído en ello

daran hatte/habe ich nicht gedacht

arre INTERJ.

Entrada creada por un usuario

- Modificar la entrada
- Proponer su eliminación

¡arre! Méx. coloq.

okay!

casa

Entrada creada por un usuario

- Modificar la entrada
- Proponer su eliminación

casa museo

Haus einer berühmten Persönlichkeit, das als Museum eingerichtet ist

caza SUST.

Entrada creada por un usuario

- Modificar la entrada
- Proponer su eliminación

caza (f) de descuentos coloq.

Schnäppchenjagd f coloq.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Care, en su momento, tenía solamente una línea, autoelevadores contrabalanceados eléctricos. www.webpicking.com

Es lo que se llama free emergency and short-term care to uninsured patients. www.mequieroir.com

La profesional infirmó que los lentes más solicitados son los más grandes y de care, por ser un tipo de lenta más refinado y procesado. www.diarionuevosur.com

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

español

Traducciones de „CARE“ en el diccionario español » alemán

cale [ˈkale] SUST. m

cate [ˈkate] SUST. m coloq.

1. cate (bofetada):

2. cate (suspenso):

cake [kei̯k ] SUST. m amer.

cabe [ˈkaβe] SUST. m

caro2 (-a) [ˈkaro, -a] ADJ.

1. caro (costoso):

2. caro elev. (querido):

cart <carts> [kart ] SUST. m

1. cart DEP.:

2. cart pl (competición):

yare [ˈɟare] SUST. m Ven.

vare [ˈbare] SUST. m Ecua. (burla)

café [kaˈfe] SUST. m

1. café (bebida):

2. café (local):

3. café (cafeto):

4. café:

5. café (color):

6. café (loc.):

I . calé [kaˈle] ADJ.

II . calé [kaˈle] SUST. mf

acre <acérrimo> [ˈakre] ADJ.

1. acre (áspero):

2. acre (ácido):

3. acre:

caca [ˈkaka] SUST. f coloq.

1. caca:

2. caca (chapuza):

caá [kaˈa] SUST. m Co. Sur

1. caá (planta):

2. caá (hojas):

caco [ˈkako] SUST. m argot

cana [ˈkana] SUST. f

1. cana (cabello):

2. cana Río Pl. coloq. (policía):

3. cana Río Pl. coloq. (prisión):

cara SUST.

caer V.

arre INTERJ.

casa

caza SUST.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Consultar el diccionario

Enlaces de acceso para más información

Envíanos tu opinión

Entrenador de vocabulario

Synonyms

Mi historial de búsqueda

caro² (-a) [ˈkaro, -a] ADJ.