español » alemán

Traducciones de „Bodenrente“ en el diccionario español » alemán (Ir a alemán » español)

Mostrar un resumen de todos los resultados

oferente: I. adjetivo y adverbio II. sustantivo
coherente: adjetivo y adverbio
enfrente: I. adverbio II. preposición
aferente: adjetivo y adverbio
torrente: sustantivo
eferente: adjetivo y adverbio
inherente: adjetivo y adverbio
deferente: adjetivo y adverbio
referente: adjetivo y adverbio
diferente: I. adjetivo y adverbio II. adverbio
adherente: adjetivo y adverbio
reverente: adjetivo y adverbio
ocurrente: adjetivo y adverbio
sugerente: adjetivo y adverbio
comburente: adjetivo y adverbio
bodegaje: sustantivo
bodeguero: sustantivo
aparente: adjetivo y adverbio
inquirente: sustantivo
Frührente: sustantivo

Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: coherente , oferente , comburente , sugerente , ocurrente , reverente , adherente , diferente , referente , deferente , inherente , eferente , torrente , aferente , enfrente , interferente , recurrente , adquirente , requirente , preferente , inquirente , Frührente , aparente , bodeguero y/e bodegaje

I . oferente [ofeˈren̩te] ADJ. (que ofrece)

II . oferente [ofeˈren̩te] SUST. mf (que ofrece)

Anbieter(in) m (f)

coherente [koeˈren̩te] ADJ.

(in sich) logisch

zusammenhängend

kohärent elev.

I . enfrente [eɱˈfren̩te] ADV.

1. enfrente (en el lado opuesto):

allí enfrente

la casa de enfrente

das Haus gegenüber

2. enfrente (en contra):

tendrás a tu familia enfrente

deine Familie wird sich dir entgegenstellen

II . enfrente [eɱˈfren̩te] PREP. (local: frente a)

enfrente de

gegenüber +dat./gen.

enfrente de

gegenüber von +dat.

enfrente de mí

enfrente del teatro

gegenüber des Theaters

vive enfrente del parque

er/sie wohnt gegenüber vom Park

ponerse enfrente de alguien

sich jdm entgegenstellen

aferente [afeˈren̩te] ADJ. MED.

1. aferente (transmisor de sustancias):

2. aferente (sustancias transmitidas):

torrente [toˈrren̩te] SUST. m

1. torrente (corriente):

2. torrente (multitud):

Schwall m

3. torrente ANAT.:

torrente sanguíneo

4. torrente (loc.):

torrente de voz

Stimmgewaltigkeit f

eferente [efeˈren̩te] ADJ. MED.

inherente [ineˈren̩te] ADJ.

inherente a

innewohnend +dat.

inherente a

verbunden mit +dat.

inherente FILOS.

deferente [defeˈren̩te] ADJ.

rücksichtsvoll

referente [rrefeˈren̩te] ADJ.

referente a

bezüglich +gen.

referente a

in Bezug auf +acus.

(en lo) referente a su queja

mit Bezug auf Ihre Klage

referente al procedimiento INFORM.

I . diferente [difeˈren̩te] ADJ. (distinto a otros, no el mismo)

diferentes calidades

unterschiedliche Qualitäten

diferentes veces

España es diferente

Spanien ist anders

las hermanas son muy diferentes

die Schwestern sind sehr verschieden

tenemos en almacén diferentes piezas

wir haben verschiedene Teile auf Lager

II . diferente [difeˈren̩te] ADV.

piensa muy diferente

er/sie denkt ganz anders

adherente [aðeˈren̩te] ADJ.

reverente [rreβeˈren̩te] ADJ.

ocurrente [okuˈrren̩te] ADJ.

sugerente [suxeˈren̩te] ADJ.

una imagen sugerente

ein Bild, das die Fantasie anregt

comburente [kombuˈren̩te] ADJ. FÍS., QUÍM.

verbrennungsfördernd

bodegaje [boðeˈɣaxe] SUST. m Chile, Nic. (almacenaje)

(Ein)lagerung f

bodeguero (-a) [boðeˈɣero, -a] SUST. m (f)

1. bodeguero (en una bodega):

bodeguero (-a)

Kellermeister(in) m (f)

2. bodeguero amer. (en una abacería):

bodeguero (-a)

Lebensmittelhändler(in) m (f)

aparente [apaˈren̩te] ADJ.

1. aparente (que parece y no es):

Schein-

2. aparente (perceptible a la vista):

3. aparente (adecuado):

4. aparente (de buen aspecto):

inquirente [iŋkiˈren̩te] SUST. m

Frührente SUST.

Entrada creada por un usuario

- Modificar la entrada
- Proponer su eliminación

Frührente f

prejubilación f

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

español

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina