Traducciones de „Bambuswald“ en el diccionario español » alemán

(Ir a alemán » español)

bambolla [bamˈboʎa] SUST. f

bambolla

Pomp m

bambolla

Prunk m

I . bambolear [bamboleˈar] V. trans.

bambolear

schwingen

bambolear

schwenken

II . bambolear [bamboleˈar] V. v. refl.

bambolearse

schaukeln

bambolearse (desde arriba)

(herab)baumeln

I . bambalear [bambaleˈar] V. intr.

bambalear

hin- und herschaukeln

II . bambalear [bambaleˈar] V. v. refl.

bambalear bambalearse:

bambalearse

hin- und herschaukeln

si continúas bambaleándote acabarás mareada

wenn du weiter so herumschaukelst, wird dir noch schlecht

bambochada [bamboˈʧaða] SUST. f

bambochada

groteskes Gemälde nt

bamba [ˈbamba] SUST. f

1. bamba (acierto casual):

bamba

Zufallstreffer m

2. bamba GASTR. (pastel):

bamba

≈ Windbeutel m

3. bamba regio. (columpio):

bamba

Schaukel f

4. bamba (baile):

bamba

lateinamerikanischer Tanzrhythmus

5. bamba (zapatilla deportiva):

bamba

Leinenturnschuh m

gambusino [gambuˈsino] SUST. m ZOOL.

gambusino

Koboldkärpfling m

zambucar <c → qu> [θambuˈkar] V. trans. coloq.

zambucar

wegstecken