Traducciones de „Acele“ en el diccionario español » alemán

acere [aˈθere] SUST. m Cuba coloq.

acere

[guter] Kumpel m coloq.

acere

Spezi m al. s., austr., suizo coloq.

acelga [aˈθelɣa] SUST. f BOT.

acelga

Mangold m

aceite [aˈθei̯te] SUST. m

1. aceite GASTR.:

aceite

Öl nt

aceite de ajonjolí

Sesamöl nt

aceite comestible

Speiseöl nt

aceite de coco

Kokosöl nt

aceite de girasol

Sonnenblumenöl nt

aceite de nuez

Walnussöl nt

aceite de oliva

Olivenöl nt

aceite de palma

Palmöl nt

aceite de pescado

Fischöl nt

aceite a presión

Pressöl nt

aceite vegetal

Pflanzenöl nt

echar aceite al fuego fig.

Öl ins Feuer gießen

2. aceite (en cosmética):

aceite

Öl nt

aceite de aguacate

Avocadoöl nt

aceite de almendras

Mandelöl nt

aceite esencial

ätherisches Öl

aceite de jojoba

Jojobaöl nt

aceite de masaje

Massageöl nt

aceite solar

Sonnenöl nt

3. aceite TÉC.:

aceite

Öl nt

aceite bruto

Rohöl nt

aceite lubrificante

Schmieröl nt

aceite mineral

Mineralöl nt

aceite multigrado

Mehrbereichsöl nt

aceite transmisor de calor

Wärmeübertragungsöl nt

aceite usado

Altöl nt

4. aceite Bol., Ecua. coloq. (soborno):

aceite

Schmiergeld nt coloq. pey.

aceite

Bestechungsgeld nt

acera [aˈθera] SUST. f

acera

Bürgersteig m

acera

Gehweg m

ser de la acera de enfrente, ser de la otra acera coloq.

vom anderen Ufer sein

ser de la acera de enfrente, ser de la otra acera coloq.

schwul sein

aceña [aˈθeɲa] SUST. f

aceña

Wassermühle f

acedo (-a) [aˈθeðo, -a] ADJ.

1. acedo (sabor):

acedo (-a)

sauer

2. acedo (persona, carácter):

acedo (-a)

schroff

acerí [aθeˈri] ADJ.

acerí

aserbaidschanisch

acebo [aˈθeβo] SUST. m BOT.

acebo

Stechpalme f

acezo [aˈθeθo] SUST. m

acezo

Keuchen nt

acero [aˈθero] SUST. m

acero

Stahl m

acero en barras

Stabstahl m

acero de cementación

Einsatzstahl m

acero de corte rápido

Schnellarbeitsstahl m

acero al cromo-níquel

Chromnickelstahl m

acero de distribución

Verteilungsstahl m

acero inoxidable

rostfreier Stahl

acero laminado

Walzstahl m

acero para muelle

Federstahl m

acero ordinario

Normalstahl m

acero con perfil en T

T-Stahl m

acero perfilado

Profilstahl m

acero redondo

Rundstahl m

acero reforzado por tensión

Torstahl m

acero para temple y revenido

Vergütungsstahl m

tener nervios de acero

Nerven wie Drahtseile haben