esloveno » español

Traducciones de „izliti“ en el diccionario esloveno » español (Ir a español » esloveno)

Mostrar un resumen de todos los resultados

zlí|ti: verbo
izí|ti: I. verbo intransitivo II. verbo reflexivo
izbí|ti: I. verbo transitivo II. verbo reflexivo
izví|ti: verbo
izločí|ti: verbo
razlí|ti: verbo
izúmi|ti: verbo
izučí|ti: I. verbo transitivo II. verbo reflexivo
izúri|ti: verbo transitivo
izlív: sustantivo
izlèt: sustantivo
klí|ti: verbo intransitivo
ulí|ti: I. verbo transitivo II. verbo reflexivo III. verbo
vlí|ti: verbo
odlí|ti: verbo
valí|ti: I. verbo transitivo II. verbo reflexivo
žalí|ti: verbo transitivo
belí|ti: I. verbo transitivo II. verbo reflexivo
delí|ti: I. verbo transitivo II. verbo reflexivo III. verbo reflexivo
dolí|ti: verbo

Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: izviti , izbiti , iziti , zliti , izločiti , izuriti , izučiti , izumiti , razliti , politi , piliti , naliti , muliti , moliti , kaliti , guliti , doliti , deliti , beliti , žaliti , valiti , odliti , vliti , uliti , kliti , izlet y/e izliv

zlí|ti <-jem; zlil> V.

zliti form. perf. od zlivati:

Véase también: zlívati

I . zlíva|ti <-m; zlival> form. imperf. V. trans.

II . zlíva|ti <-m; zlival> form. imperf. V. v. refl. zlívati se

1. zlivati (reka v morje):

zlívati se

2. zlivati (z okolico):

zlívati se

I . izí|ti <izídem; izšèl> form. perf. V. intr.

iziti form. perf. od izhajati 1.:

II . izí|ti <izídem; izšèl> form. perf. V. v. refl.

iziti izíti se:

salir

vse se je dobro izšlo

todo salió bien

račun se ne izíde

los cálculos no dan

Véase también: izhájati

izhája|ti <-m; izhajal> form. imperf. V. intr.

1. izhajati (tiskano delo):

revija izhája vsak mesec

la revista sale [ali se publica] mensualmente

2. izhajati (izvirati):

izhájati iz česa

proceder de algo

I . izbí|ti <-jem; izbìl> form. perf. V. trans.

izbiti form. perf. od izbijati:

II . izbí|ti <-jem; izbìl> form. perf. V. v. refl.

izbiti izbíti si fig.:

sacarse algo de la cabeza

Véase también: izbíjati

izbíja|ti <-m; izbijal> form. imperf. V. trans. (predmet)

sacar

quitar a martillazos

izví|ti <-jem; izvil> V.

izviti form. perf. od izvijati:

Véase también: izvíjati

I . izvíja|ti <-m; izvijal> form. imperf. V. trans. (vijake)

des(a)tornillar

II . izvíja|ti <-m; izvijal> form. imperf. V. v. refl.

izvijati izvíjati se fig. (izgovarjati se):

izvíjati se

poner excusas [ali pretextos]

izločí|ti <izlóčim; izlóčil> V.

izločiti form. perf. od izločati:

Véase también: izlóčati

I . izlóča|ti <-m; izločal> form. imperf. V. trans.

1. izločati t. MED.:

izločati (snov)

izločati (snov)

izločati (iztrebke)

2. izločati (odstranjevati):

izlóčati tovornjake iz prometa

retirar los camiones de circulación

II . izlóča|ti <-m; izločal> form. imperf. V. v. refl.

izločati izlóčati se MED.:

izlóčati se

izlóčati se

koščice se izlóčajo z blatom

las pepitas se excretan con la materia fecal

razlí|ti <-jem; razlil> V.

razliti form. perf. od razlivati:

izúmi|ti <-m; izumil> V.

izumiti form. perf. od izumljati:

Véase también: izúmljati

izúmlja|ti <-m; izumljal> form. imperf. V. trans.

I . izučí|ti <-m; izúčil> form. perf. V. trans.

te bo že še izučílo fig.

II . izučí|ti <-m; izúčil> form. perf. V. v. refl.

izučiti izučíti se:

izučíti se

izučíl se je za mizarja

se capacitó en carpintería

izúri|ti <-m; izuril> form. perf. V. trans.

1. izuriti (človeka):

2. izuriti (žival):

domar

izlív <-a, -a, -i> SUST. m

1. izliv geo (reke):

desembocadura f

2. izliv MED.:

derrame m

izlív krvi

derrame sanguíneo

izlèt <izléta, izléta, izléti> SUST. m

izlet (sprehod)

paseo m

iti na šolski izlèt

ir de excursión escolar

klí|ti <-jem; klil> form. imperf. V. intr.

I . ulí|ti <-jem; ulil> form. perf. V. trans.

uliti form. perf. od ulivati:

II . ulí|ti <-jem; ulil> form. perf. V. v. refl.

uliti ulíti se (kri, voda, solze):

ulíle so se ji solze

se le saltaron las lágrimas

III . ulí|ti <-jem; ulil> form. perf. V. v. refl., v. impers.

uliti ulíti se:

romper a llover

Véase también: ulívati

ulíva|ti <-m; ulival> form. imperf. V. trans. (v kalup)

vlí|ti <-jem; vlil> V.

vliti form. perf. od vlivati:

Véase también: vlívati

vlíva|ti <-m; vlival> form. imperf. V. trans.

1. vlivati (tekočino):

echar

2. vlivati fig.:

darle valor/esperanzas a alguien

odlí|ti <-jem; odlil> V.

odliti form. perf. od odlivati:

Véase también: odlívati

odlíva|ti <-jem; odlival> form. imperf. V. trans.

1. odlivati (tekočino):

2. odlivati (izdelovati odlitek):

I . valí|ti <-m; valil> form. imperf. V. trans.

1. valiti (okrogel predmet):

valíti krivdo na druge fig.

echarle la culpa a otros

2. valiti (kokoš):

II . valí|ti <-m; valil> form. imperf. V. v. refl. valíti se

1. valiti (plaz):

2. valiti (ljudje, dim):

žalí|ti <žálim; žálil> form. imperf. V. trans.

žaliti (močno žaliti)

I . belí|ti <-m; bélil> form. imperf. V. trans. (perilo)

II . belí|ti <-m; bélil> form. imperf. V. v. refl. fig.

romperse la cabeza con algo

devanarse los sesos con algo

I . delí|ti <-m; delil> form. perf., form. imperf. V. trans.

1. deliti (narediti dele):

delíti na pol

2. deliti (dajati):

delíti nasvete

impartir consejos

delíti miloščino

dispensar limosna

3. deliti (ne imeti sam):

pes delí hrano z mačkom

el perro comparte la comida con el gato

4. deliti (biti vmes):

stena delí prostor

la pared divide el espacio

5. deliti MAT.:

delíti s pet

dividir entre [ali por] cinco

II . delí|ti <-m; delil> form. perf., form. imperf. V. v. refl.

deliti delíti se:

III . delí|ti <-m; delil> form. perf., form. imperf. V. v. refl.

deliti delíti si:

sobo si delím s kolegom

comparto la habitación con un compañero

dolí|ti <-jem; dolil> V.

doliti form. perf. od dolivati:

Véase también: dolívati

dolíva|ti <-m; dolival> form. imperf. V. trans.

echar

dolívati vino (v kozarce)

echar más vino (en los vasos)

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

esloveno

Consultar "izliti" en otros idiomas

Página en English | Español | Français | Slovenščina