Traducciones de „dosegel“ en el diccionario esloveno » español

dosèg <doséganavadno sg > SUST. m

doseg

alcance m

imeti kaj na dosègu roke

tener algo al alcance de la mano

doséž|ek <-ka, -ka, -ki> SUST. m

dosežek

resultado m

izjemen doséžek

resultado extraordinario

doséga|ti <-m; dosegal> form. imperf. V. trans.

1. dosegati (izpolnjevati):

dosegati

lograr

doségati cilje

alcanzar los objetivos [ali los propósitos]

2. dosegati (biti enak):

dosegati

alcanzar

doségati sošolce po sposobnostih

alcanzar a sus compañeros de clase por sus capacidades

dosléd|en <-na, -no> ADJ.

dosleden

consecuente

dosé|či <-žem; dosegel> form. perf. V. trans.

doseči

alcanzar

ne doséžem kljuke

no alcanzo el picaporte

doségli smo sporazum

llegamos a un acuerdo

Véase también: doségati

doséga|ti <-m; dosegal> form. imperf. V. trans.

1. dosegati (izpolnjevati):

dosegati

lograr

doségati cilje

alcanzar los objetivos [ali los propósitos]

2. dosegati (biti enak):

dosegati

alcanzar

doségati sošolce po sposobnostih

alcanzar a sus compañeros de clase por sus capacidades

dosjé <-ja, -ja, -ji> SUST. m

dosje

expediente m

policijski dosjé

expediente policial

mógel V.

mogel part. od moči:

Véase también: môči

môči <mórem; mógel> form. perf., form. imperf. V. trans.

moči

poder

ne morem hitro teči

no puedo correr rápidamente

nanj se ne moreš zanesti

no puedes contar con él

ne morem si kaj

no puedo remediarlo

nihče mu nič ne more

nadie lo puede tocar

pôs|el <-la, -la, -li> SUST. m

posel

negocio m

skleniti pôsel

concluir un negocio

posèg <poséga, poséga, poségi> SUST. m

poseg

intervención f

kirurški posèg

intervención quirúrgica

ôs|el <-la, -la, -li> SUST. m

1. osel (žival):

osel

burro m

osel

asno m

2. osel slabš (neumnež):

osel

¡burro!

óg|el <-la, -la, -li> SUST. m

ogel

esquina f

doslej SUST.

Entrada creada por un usuario

doslej

Hasta ahora