Traducciones de „míngdí“ en el diccionario chino » español

境地 jìngdì

境地 jìngdì

situación

境地 jìngdì

condición

境地 jìngdì

circunstancias

处于难堪的境地

encontrarse en una situación embarazosa

轻敌 qīngdí

轻敌 qīngdí

subestimar al enemigo

营地 yíngdì

营地 yíngdì

campamento

营地 yíngdì

camping

应敌 yìngdí

应敌 yìngdí

enfrentarse al enemigo

劲敌 jìngdí

劲敌 jìngdí

adversario fuerte

劲敌 jìngdí

rival poderoso

平地 píngdì

1. 平地:

平地 píngdì

allanar el suelo

平地 píngdì

aplanar el terreno

2. 平地:

平地 píngdì

suelo llano

平地 píngdì

terreno liso

明晰 míngxī

明晰 míngxī

claro

明晰 míngxī

distinto

明晰 míngxī

obvio

名词 míngcí

1. 名词:

名词 míngcí

nombre

名词 míngcí

sustantivo

2. 名词:

名词 míngcí

tér‌­mi‌­no

名词 míngcí

expresión

名次 míngcì

名次 míngcì

puesto en una lista de nombres

名次 míngcì

lugar ocupado en una competición

名利 mínglì

名利 mínglì

fama y fortuna personales

名利 mínglì

fama e intereses

名利思想

idea de buscar fama y fortuna personales

不计个人名利

no preocuparse uno por lograr fama o for‌­tuna para sí mismo

名气 míngqi

名气 míngqi

renombre

名气 míngqi

reputación

名气 míngqi

fama

名气很大

tener gran reputación

名义 míngyì

1. 名义:

名义 míngyì

nombre

名义 míngyì

título

以家庭的名义

en nombre de toda mi familia

2. 名义:

名义 míngyì

no‌­minal

名义 míngyì

de nombre

名义工资

salario nominal

名字 míngzi

1. 名字:

名字 míngzi

nombre

他叫什么名字?

¿Cuál es su nombre? / ¿Cómo se llama él?

2. 名字 → 名称

铭记 míngjì

铭记 míngjì

tener presente

铭记 míngjì

tener grabado en el corazón

铭记 míngjì

recordar siempre

命题 mìngtí

1. 命题:

命题 mìngtí

asignar un tema

命题 mìngtí

formular una cuestión

2. 命题:

命题 mìngtí

proposición

领地 lǐngdì

1. 领地:

领地 lǐngdì

feudo (de un señor feudal)

2. 领地 → 领土

名单 míngdān

名单 míngdān

lista de nombres

名单 míngdān

nómina

候选人名单

lista de los candidatos

铭心 míngxīn

铭心 míngxīn

recordar siempre con gratitud

鸣禽 míngqín

鸣禽 míngqín

ave cantora

鸣禽 míngqín

pájaro cantor