Traducciones de „Konkursverwalter“ en el diccionario alemán » turco

Konkursverwalter SUST. m

Konkursverwalter

iflas masası memuru, sendik

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

1867 wurde er staatlicher Konkursverwalter in seiner neuen Heimat.

de.wikipedia.org

Von 1992 bis 1997 übte er vor allem eine Tätigkeit als Liquidator, Sequester, Gutachter und Konkursverwalter aus.

de.wikipedia.org

Hierbei werden – nach Sichtung aller Aktiva und Passiva – alle ausstehenden finanziellen Transaktionen unter einer Aufsicht (Insolvenz- bzw. Konkursverwalter) kontrolliert abgewickelt.

de.wikipedia.org

Später machte sich ihr Mann als Konkursverwalter strafbar, da er für Freunde Gelder veruntreute.

de.wikipedia.org

Unter der Regie des Konkursverwalters waren es 1962 noch 38 Fahrzeuge.

de.wikipedia.org

Der Konkursverwalter führte den Betrieb weiter und suchte nach einem Käufer.

de.wikipedia.org

Später war er Konkursverwalter der Eisenbahngesellschaft Toledo, St. Louis & Western Railway.

de.wikipedia.org

Daraufhin wurde 1988 das Konkursverfahren eröffnet, die laufenden Geschäfte aber durch einen Konkursverwalter weitergeführt.

de.wikipedia.org

Das Unternehmen war zu jenem Zeitpunkt bereits zahlungsunfähig und ein Konkursverwalter eingesetzt.

de.wikipedia.org

Aus einem Bericht des Konkursverwalters geht hervor, dass rund 80 Filialen übernommen werden sollen und dass 90 Prozent der bisher Beschäftigten neue Vertragsangebote gemacht wurden.

de.wikipedia.org