alemán » sueco

Traducciones de „Kürzung“ en el diccionario alemán » sueco (Ir a sueco » alemán)

Kürzung SUST. f

Kürzung
Kürzung

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Wie bei anderen Heftromanpublikationen litten die Übersetzungen unter massiven Kürzungen.
de.wikipedia.org
Gründe über die Änderung des Titels sowie auch die Kürzung auf 60 Minuten sind nicht bekannt.
de.wikipedia.org
Eine Kürzung des Arbeitsentgelts ist hier nicht möglich.
de.wikipedia.org
Die Übersetzung wurde wegen ihrer zahlreichen Auslassungen und Kürzungen zum Teil hart kritisiert.
de.wikipedia.org
Viele Reisebüros waren von Kürzungen der Provisionen betroffen.
de.wikipedia.org
In den Jahren bis 1997 kam es jährlich zu deutlichen Kürzungen.
de.wikipedia.org
Die bis 2025 gezogenen Auslieferungen führen zu einer entsprechenden Kürzung der Fertigungsrate, die bei nur noch elf Maschinen im Jahr liegt.
de.wikipedia.org
Zur Bekämpfung der Krise entwickelte der Gouverneur ein Programm, das unter anderem auch eine Kürzung seines eigenen Gehalts um 10 % vorsah.
de.wikipedia.org
Auch eine zur Kürzung der Versicherungsleistung führende Anrechenbarkeit von Verletztengeld wird überwiegend für rechtswidrig gehalten.
de.wikipedia.org
Der Plan sieht eine Senkung des Spitzensteuersatzes vor sowie Kürzungen von Transferleistungen bei gleichzeitiger Erhöhung des Militärbudgets.
de.wikipedia.org

"Kürzung" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano