Traducciones de „verschleißer“ en el diccionario alemán » ruso

verschleiern V. trans.

1. verschleiern (mit einem Schleier verhüllen):

verschleiern

закрыва́ть

verschleiern

-кры́ть form. perf.

2. verschleiern (vertuschen):

verschleiern

скрыва́ть

verschleiern

скрыть form. perf.

verschlossen [fɛɐˈʃlɔsən] ADJ. (Mensch)

verschlossen

за́мкнутый

I . verschlechtern V. trans.

verschlechtern

ухудша́ть

verschlechtern

уху́дшить form. perf.

II . verschlechtern V. v. refl.

verschlechtern

ухудша́ться

verschlechtern

уху́дшиться form. perf.

verschleppen V. trans. (Menschen)

verschleppen

угоня́ть

verschleppen

угна́ть form. perf.

eine verschleppte Krankheit

запу́щенная боле́знь

verschlüsseln V. trans.

verschlüsseln

коди́ровать

verschlüsseln

за- form. perf.

verschlüsselte Daten INFORM.

закоди́рованные да́нные

verschließen V. trans. irreg. (abschließen)

verschließen

закрыва́ть

verschließen

-кры́ть form. perf.

I . verschlimmern V. trans.

verschlimmern

ухудша́ть

verschlimmern

уху́дшить form. perf.

II . verschlimmern V. v. refl.

sich verschlimmern

ухудша́ться

sich verschlimmern

уху́дшиться form. perf.

verschossen ADJ.

verschossen

вы́цветший

Verschleiß <-es> [fɛɐˈʃlaɪs] SUST. m

Verschleiß

изно́с m

VerschlussGR <-es, Verschlüsse> SUST. m, VerschlußGA <-sses, Verschlüsse> SUST. m

1. Verschluss (von Flasche):

Verschluss

про́бка f

2. Verschluss (von Glas):

Verschluss

кры́шка f

3. Verschluss (von Halskette):

Verschluss

застёжка f

etw unter Verschluss halten

держа́ть что-ли́бо под замко́м

I . verschlucken V. trans. (hinunterschlucken)

verschlucken

глота́ть

verschlucken

проглоти́ть form. perf.

II . verschlucken V. v. refl.

verschlucken

дави́ться

verschlucken

по- form. perf.

verschlafen V. trans. irreg. coloq. (versäumen)

verschlafen

просыпа́ть

verschlafen

-спа́ть form. perf.

verschlagen V. trans. irreg.

das hat mir fast die Sprache verschlagen

у меня́ нет слов

verschlampen V. trans. coloq.

verschlampen

утеря́ть form. perf.

verschlampen

забы́ть form. perf.

verschludern V. trans. coloq.

verschludern

разбаза́ривать

verschludern

-за́рить form. perf.

verschneit [fɛɐˈʃnaɪt] ADJ.

verschneit

засне́женный

verschicken V. trans.

verschicken

рассыла́ть

verschicken

разосла́ть form. perf.

verschleißfest

Entrada creada por un usuario

verschleißfest

износостойкий