Traducciones de „hule“ en el diccionario alemán » ruso

Eule <-, -n> [ˈɔɪlə] SUST. f

Eule

сова́ f

Eulen nach Athen tragen elev.

лить во́ду в коло́дец

Hupe <-, -n> [ˈhu:pə] SUST. f

Hupe

звуково́й сигна́л m

Hupe

клаксо́н m

auf die Hupe drücken

нажа́ть на клаксо́н

Hure <-, -n> [ˈhu:rə] SUST. f pey.

Hure

шлю́ха f

Elle <-, -n> [ˈɛlə] SUST. f

Elle

локтева́я кость f

alle [ˈalə] ADV. coloq. (aus, verbraucht)

alle

(за)ко́нчиться

alle sein coloq. (erschöpft sein)

быть без сил

Eile <-> [ˈaɪlə] SUST. f

Eile

поспе́шность f

Eile

спе́шка f

in Eile sein

спеши́ть

das hat keine Eile

э́то не сро́чно

in aller Eile

в спе́шке

Erle <-, -n> [ˈɛrlə] SUST. f

Erle

ольха́ f

hüllen [ˈhʏlən] V. trans.

hüllen

заку́тывать

hüllen

-тать form. perf. в

sie hüllte sich in eine Decke

она́ заку́талась в покрыва́ло

sich in Schweigen hüllen

храни́ть молча́ние

Dole <-, -n> SUST. f

Dole

уклю́чина f

File <-s, -s> SUST. m TRAT. DAT.

File (Datei)

файл m

Mole <-, -n> [ˈmo:lə] SUST. f

Mole

мол m

Pole <-n, -n> [ˈpo:lə] SUST. m

Pole

поля́к m

hell [hɛl] ADJ.

hell

све́тлый

draußen wird es schon hell

на дворе́ уже́ света́ет

an etw/jdm seine helle Freude haben coloq.

не нара́доваться на что-ли́бо/кого́-ли́бо

ein heller Kopf coloq.

све́тлая голова́

es wird hell

света́ет