Traducciones de „hatchet“ en el diccionario alemán » ruso

catchen V. intr.

catchen

уча́ствовать form. imperf. в соревнова́ниях по ке́тчу

haschen¹ [ˈhaʃən] V. intr.

nach Beifall haschen

гна́ться за успе́хом

I . hauchen [ˈhaʊxən] V. intr.

1. hauchen (leise atmen):

hauchen

ти́хо дыша́ть form. imperf.

2. hauchen (einmal):

hauchen

дохну́ть

II . hauchen [ˈhaʊxən] V. trans. (flüstern)

hauchen

шепта́ть form. imperf.

hatte [ˈhatə] prät von

hatte → haben

Véase también: haben

I . haben [ˈha:bən] V. trans. hatte, gehabt

1. haben (besitzen):

haben

име́ть form. imperf.

haben

владе́ть form. imperf.

ein eigenes Haushaben

име́ть со́бственный до́м

2. haben (über etw verfügen):

haben

име́ть form. imperf.

haben

располага́ть form. imperf.

keine Zeit haben

не име́ть вре́мени

Angst haben

боя́ться

Hunger haben

проголода́ться

kann ich mal ihre Zeitung haben?

мо́жно взгляну́ть на ва́шу газе́ту?

hier hast du das Buch

вот твоя́ кни́га

Durst haben

хоте́ть пить

den Wievielten haben wir heute?

како́е сего́дня число́?

da haben wir den Salat/die Bescherung coloq.

вот тебе́ и на́

etw dagegen haben

быть про́тив чего́-ли́бо

du hast noch das ganze Leben vor dir

у тебя́ вся жизнь впереди́

ich hab's!

приду́мал!

ich hätte gerne ...

я бы хоте́л ...

II . haben [ˈha:bən] V. v. refl.

sich haben , hab dich nicht so!

не будь таки́м!

Match <-es, -s> [mɛtʃ] SUST. nt

Match

матч m

Patch SUST. m TRAT. DAT.

Patch

вста́вка f

Patch

запла́та f

Örtchen <-s, -> SUST. nt coloq.

stilles Örtchen

туале́т m

Kathete <-, -n> SUST. f

Kathete

ка́тет m