alemán » ruso

Traducciones de „besp��tteln“ en el diccionario alemán » ruso

(Ir a ruso » alemán)

Mostrar un resumen de todos los resultados

bespitzeln: verbo transitivo
bespritzen: verbo transitivo
spötteln: verbo intransitivo
bekritteln: verbo transitivo
verspachteln: verbo transitivo
bespielen: verbo transitivo
besprechen: verbo transitivo
ermitteln: verbo transitivo
schütteln: I. verbo transitivo II. verbo intransitivo III. verbo reflexivo
ab|satteln: verbo intransitivo
vermitteln: I. verbo transitivo II. verbo intransitivo
ab|schütteln: verbo transitivo
übermitteln: verbo transitivo
vertrotteln: verbo intransitivo
betiteln: verbo transitivo
spachteln: I. verbo transitivo II. verbo intransitivo
besiedeln: verbo transitivo
besiegeln: verbo transitivo

Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: bespitzeln , bekritteln , spötteln , bespritzen , verspachteln , besiegeln , besiedeln , spachteln , betiteln , vertrotteln , übermitteln , abschütteln , vermitteln , absatteln , schütteln , ermitteln , besprechen y/e bespielen

bespitzeln V. trans. ohne ge-

вести́ form. imperf. сле́жку

bespritzen [ˈbɛsɐ] V. trans. ohne ge-

обры́згивать

-ры́згать form. perf.

spötteln [ˈʃpœtəln] V. intr.

über jdn spötteln

насмеха́ться над кем-ли́бо

bekritteln V. trans. ohne ge-

придира́ться к

verspachteln V. trans.

verspachteln

шпаклева́ть

bespielen V. trans. ohne ge- (Tonband)

запи́сывать

-са́ть form. perf.

besprechen V. trans. irreg., ohne ge-

1. besprechen (Buch, Konzert):

обсужда́ть

-суди́ть form. perf.

2. besprechen (Tonband):

нагова́ривать

-вори́ть form. perf.

ermitteln [ɛɐˈmɪtəln] V. trans.

выясня́ть

вы́яснить form. perf.

рассле́довать (н)form. perf.

die Polizei ermittelt bereits in diesem Fall

поли́ция занима́ется рассле́дованием э́того слу́чая

I . schütteln [ˈʃʏtəln] V. trans.

по- form. perf.

jdm die Hand schütteln

пожа́ть кому́-ли́бо ру́ку

verneinend den Kopf schütteln

кача́ть голово́й в знак несогла́сия

“vor Gebrauch schütteln„

взболта́ть пе́ред примене́нием

II . schütteln [ˈʃʏtəln] V. intr.

трясти́сь form. imperf.

sich vor Lachen schütteln

трясти́сь от сме́ха

III . schütteln [ˈʃʏtəln] V. v. refl.

sich schütteln

трясти́сь

ab|satteln V. intr. (Pferd)

рассёдлывать

-седла́ть form. perf.

I . vermitteln V. trans. (Wissen)

передава́ть

-да́ть form. perf.

sie konnte ihm eine Stelle vermitteln

о́на помогла́ ему́ устро́иться на рабо́ту

Aufträge vermitteln

поставля́ть зака́зы

II . vermitteln V. intr. (als Mittler agieren)

посре́дничать form. imperf.

ab|schütteln V. trans.

1. abschütteln (allg):

abschütteln

стря́хивать

abschütteln

-хну́ть form. perf.

2. abschütteln (Person):

abschütteln

отде́латься form. perf.

abschütteln

-лываться form. imperf.

ich habe ihn schon abgeschüttelt

я от него́ уже́ отде́лался

übermitteln [y:bɐˈmɪtəln] V. trans. (Informationen)

übermitteln

передава́ть

übermitteln

-да́ть form. perf.

vertrotteln V. intr.

vertrotteln

vertrotteln

отупе́ть form. perf.

betiteln V. trans. ohne ge- (nennen)

озагла́вливать

-гла́вить form. perf.

I . spachteln V. trans. (Loch, Ritze)

шпаклева́ть

II . spachteln V. intr. coloq. (essen)

уплета́ть

besiedeln [bəˈzi:dəln] V. trans. ohne ge-

заселя́ть

-ли́ть form. perf.

Deutschland ist dicht besiedelt

Герма́ния гу́сто заселена́

besiegeln V. trans. ohne ge- fig.

скрепля́ть

-пи́ть form. perf.

damit war ihr Schicksal besiegelt

э́то реши́ло её судьбу́

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский