Traducciones de „Springer“ en el diccionario alemán » ruso

Springer(in) <-s, -> SUST. m(f)

1. Springer(in) DEP.:

Springer(in)

прыгу́н m

2. Springer(in) (Schachfigur):

Springer(in)

конь m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Angefangen bei Zweier-Formationen bis hin zu Rekordformationen von mehreren hundert Springern.

de.wikipedia.org

Fliegen & Siegen führt im Register aller Tourneeteilnehmer insgesamt 50 Springer, die an mindestens einem Springen der Vierschanzentournee 1953 teilnahmen.

de.wikipedia.org

Nur zwei davon gingen an deutsche Teilnehmer, eine an die Werbeagentur Springer & Jacoby, Hamburg.

de.wikipedia.org

Ein weiterer wichtiger Faktor ist das Gewicht des Springers.

de.wikipedia.org

Der Figurensatz beider Spielparteien besteht in dieser Variante jeweils aus neun Bauern, zwei Springern, drei Läufern, zwei Türmen, einer Dame und einem König.

de.wikipedia.org

Neun der Top-Ten-Agenturen in Deutschland wurden später von ehemaligen Springer-&-Jacoby-Mitarbeitern geführt.

de.wikipedia.org

Es wurden ein Einzelwettkampf, bestehend aus vier Durchgängen, sowie ein Teamwettbewerb (zwei Durchgänge mit vier Springern pro Team) ausgetragen.

de.wikipedia.org

Springer & Jacoby galt 1999 in der Agentur- und Werbebranche als „die Werbeagentur-Ikone“.

de.wikipedia.org

Damit war er einer von damals vier Springern, die sowohl Olympiagold, Gold bei Weltmeisterschaften, den Gesamtweltcup und die Vierschanzentournee gewonnen hatten.

de.wikipedia.org

1997 bis 2007 in der Zeitschrift Notfall- & Rettungsmedizin, Springer Verlag,.

de.wikipedia.org