Springer в PONS речника

Преводи за Springer в немски»български речника

Springer¹ <-s, -> СЪЩ м (Schach)

Springer

кон м

Springer²(in) <-s, -; -, -nen> СЪЩ m(f)

Springer(in)

скачач м

Springer(in) (Schwimmer)

състезател(ка)

Springer(in) (Schwimmer)

по скокове във вода

Преводи за Springer в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

скачач

Springer м

кон

Springer м

кон на B6

Springer auf B6

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Der freie Fall wird von einem Gummiseil, das am Körper des Springers und der Absprungplattform befestigt ist, über dem Untergrund abgebremst.

de.wikipedia.org

Es wurden ein Einzelwettkampf, bestehend aus vier Durchgängen, sowie ein Teamwettbewerb (zwei Durchgänge mit vier Springern pro Team) ausgetragen.

de.wikipedia.org

Der Wert eines Läufers entspricht mit drei Bauerneinheiten in etwa dem eines Springers, während der Turm einen um etwa zwei Bauerneinheiten höheren Wert hat.

de.wikipedia.org

Am 15. Oktober 2010 erschien bei Polyband eine Verfilmung von Der Tannenbaum als Trickfilm auf DVD zusammen mit Andersens Märchenverfilmung von Der Schneemann & Die Springer.

de.wikipedia.org

Fliegen & Siegen führt im Register aller Tourneeteilnehmer insgesamt 50 Springer, die an mindestens einem Springen der Vierschanzentournee 1953 teilnahmen.

de.wikipedia.org

Im Lauf des Jahres 1988 wechselten weitere große Marken zu Springer & Jacoby, darunter Reemtsma und Bacardi.

de.wikipedia.org

Springer & Jacoby galt 1999 in der Agentur- und Werbebranche als „die Werbeagentur-Ikone“.

de.wikipedia.org

Im Jahr darauf wurde sie an das Unternehmen Anton Springer & Söhne in Preßnitz verkauft, das die Produktionsanlagen ausbauen ließ.

de.wikipedia.org

Für Innenaufnahmen in der fiktiven Trennungsagentur Happy End wurden eigens Räumlichkeiten der Werbeagenturen Springer & Jacoby und Scholz & Friends angemietet.

de.wikipedia.org

Angefangen bei Zweier-Formationen bis hin zu Rekordformationen von mehreren hundert Springern.

de.wikipedia.org