Traducciones de „överlag“ en el diccionario alemán » ruso

Verlag <-(e)s, -e> [fɛɐˈla:k, fɛɐ̯̀la:gə] SUST. m

Verlag

изда́тельство nt

Belag <-(e)s, Beläge> [bəˈla:k, pl: bəˈlɛ:gə] SUST. m

Belag

насти́л m

Belag

покры́тие nt

Belag (auf Brot)

проду́кты для бутербро́дов

Belag (von Straße)

покры́тие nt

Belag (auf Zähnen)

налёт m

Belag (von Bremse)

накла́дка f

VerlassGR <-es> [fɛɐ̯̀las] SUST. m, VerlaßGA [fɛɐ̯̀las] <-es> SUST. m

auf jdn/etw ist Verlass

на кого́-ли́бо/что-ли́бо мо́жно положи́ться

verlor [fɛɐˈlo:ɐ] prät von

verlor → verlieren

Véase también: verlieren

I . verlieren [fɛɐˈli:rən] V. trans. verlor, verloren

verlieren

теря́ть

verlieren

по- form. perf.

die Beherrschung verlieren

потеря́ть самооблада́ние

was hast du hier verloren? coloq.

что ты здесь потеря́л?

kein Wort darüber verlieren

не пророни́ть ни сло́ва

II . verlieren [fɛɐˈli:rən] V. intr. (in Sport, Spiel)

verlieren

прои́грывать

verlieren

-игра́ть form. perf.

III . verlieren [fɛɐˈli:rən] V. v. refl.

sich verlieren (verschwinden, abschweifen)

теря́ться

sich verlieren (verschwinden, abschweifen)

по- form. perf.

die Geduld verlieren

потеря́ть терпе́ние

den Faden verlieren fig.

сби́ться с мы́сли