Traducciones de „zakleiłem“ en el diccionario alemán » polaco

(Ir a polaco » alemán)

ạb|feilen V. trans.

abfeilen

odpiłowywać [form. perf. odpiłować]

abfeilen Unebenheiten

spiłowywać [form. perf. spiłować]

ein Werkstück abfeilen

spiłować elementy do obróbki

da sind noch einige Kanten, die abgefeilt werden müssen

jest tu jeszcze kilka kantów, które trzeba spiłować

ạb|heilen V. intr. (Wunde)

abheilen

goić [form. perf. za‑] się

ạb|seilen V. v. refl.

1. abseilen:

abseilen (sich hinunterlassen) (Bergsteiger)

opuszczać [form. perf. opuścić] się po linie

2. abseilen coloq. (verschwinden):

abseilen

ulatniać [form. perf. ulotnić] się coloq.

die Diebe haben sich mit ihrer Beute abgeseilt

złodzieje mpl ulotnili się ze swoim łupem

ạb|teilen V. trans.

abteilen Raum:

abteilen

przegradzać [form. perf. przegrodzić]

von etw eine Ecke abteilen

wydzielić kąt z czegoś