alemán » polaco

Traducciones de „verstummte“ en el diccionario alemán » polaco (Ir a polaco » alemán)

verstụmmen* [fɛɐ̯​ˈʃtʊmən] V. intr. +sein elev.

Mostrar la tabla de conjugación

Ejemplos de uso para verstummte

als er eintrat, verstummte schlagartig das Gespräch
kiedy wszedł, rozmowa f nagle ucichła

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Nach dem Krieg, der auch den finanziellen Niedergang seiner Familie mit sich brachte, verstummte er mehrere Jahre als Autor.
de.wikipedia.org
Die rote Lies verstummte und fiel vornüber“.
de.wikipedia.org
Während jedes Gespräch verstummte, wiederholte sie mit angstvoll geweiteten Augen einen einzigen Satz: Ihr werdet mich nicht verbrennen?
de.wikipedia.org
Der Jahre zuvor wegen eines Risses verstummte Langhals wurde bei dieser Gelegenheit (der Konzertveranstalter finanzierte diese Reparatur gleich mit) auch instandgesetzt.
de.wikipedia.org
Der Wunsch nach einer die Geschichte mehr berücksichtigenden Einteilung verstummte allerdings nie ganz.
de.wikipedia.org
Ausgangs der 1940er Jahre verstummte sie, so dass der Begriff späterhin langsam „frei“ wurde.
de.wikipedia.org
Unter den Zeitgenossen verstummte nie das Gerücht, die auffallend wohlwollende Förderung des Vorhabens hinge mit persönlicher Bereicherung zusammen.
de.wikipedia.org
Sie waren mit Rückstellfedern versehen, so dass der Ton beim Loslassen der Schleife verstummte.
de.wikipedia.org
1947 verstummte das Geräusch der Mühlenmaschinen im Dorf.
de.wikipedia.org
Bei Einbruch der Nacht gegen 20 Uhr verstummte der Gefechtslärm.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Página en Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Consultar los diccionarios
Los más populares