Traducciones de „sprachbar“ en el diccionario alemán » polaco

spra̱chbegabt ADJ.

sprachbegabt

uzdolniony językowo

spra̱chlos ADJ.

1. sprachlos (ohne Sprache):

sprachlos Einverständnis

niemy

2. sprachlos fig (sehr schockiert):

sprachlos

oniemiały

vor Schreck/Überraschung sprachlos sein

oniemieć z przerażenia/zaskoczenia

Spra̱chlabor <‑s, ‑e> SUST. nt

Sprachlabor

laboratorium nt językowe

Spra̱chkurs <‑es, ‑e> SUST. m

Sprachkurs

kurs m językowy

I . spra̱chlich ADJ.

sprachlich Feinheiten, Meisterschaft, Fehler:

sprachlich

językowy

sprachliches Handeln

działanie nt językowe

II . spra̱chlich ADV.

sprachlich einwandfrei, richtig, falsch:

sprachlich

językowo

sprachlich

pod względem językowym

Spra̱chraum <‑[e]s, ‑räume> SUST. m

Sprachraum

obszar m językowy

im deutschen Sprachraum

w niemieckim obszarze językowym

Spra̱chrohr <‑[e]s, ‑e> SUST. nt

1. Sprachrohr (Lautsprecher):

Sprachrohr

tuba f

2. Sprachrohr fig, a. pey.:

Sprachrohr

tuba f fig, pey.

Sprachrohr

rzecznik m

Sprachrohr

propagator m

Sprachrohr

orędownik m

sich zum Sprachrohr einer Sache machen fig

stać się orędownikiem jakiejś sprawy

sich zum Sprachrohr der Rechtlosen machen fig

stać się rzecznikiem osób pozbawionych wszelkich praw

Spra̱chbarriere <‑, ‑n> SUST. f

Sprachbarriere

bariera f językowa

die Integration von Ausländern scheitert oft an den Sprachbarrieren

integracja f obcokrajowców często kończy się niepowodzeniem ze względu na bariery językowe

Spra̱chebene <‑, ‑n> SUST. f

Sprachebene

płaszczyzna f językowa

Spra̱chlehre <‑, ‑n> SUST. f

Sprachlehre → Grammatik

Véase también: Grammatik

Grammạtik <‑, ‑en> [gra​ˈmatɪk] SUST. f LING.

Grammatik

gramatyka f

Spra̱chatlas <‑[ses], ‑atlanten [o. ‑se]> SUST. m LING.

Sprachatlas

atlas m językowy

Spra̱chkanal <‑s, ‑kanäle> SUST. m

Sprachkanal INFORM., TEL.

kanał m głosowy

Spra̱chübung <‑, ‑en> SUST. f

Sprachübung SCHULE, UNIV

ćwiczenie nt językowe

Spra̱chblockade <‑, ‑n> SUST. f MED.

Sprachblockade

blokada f mowy [lub w mówieniu]

Spra̱chbegabung <‑, sin pl. > SUST. f

Sprachbegabung

zdolności fpl językowe

Spra̱cherwerb <‑[e]s, sin pl. > SUST. m

Spracherwerb

przyswajanie nt mowy

Spra̱chfehler <‑s, ‑> SUST. m

Sprachfehler

wada f wymowy

Spra̱chführer <‑s, ‑> SUST. m

Sprachführer

rozmówki pl.

spra̱chkundig ADJ.

sprachkundig

znający język[i]

Sprachtest SUST.

Entrada creada por un usuario

Sprachtest m LING.

test językowy m

Sprachtest m LING.

test znajomości języka m