Traducciones de „sialisch“ en el diccionario alemán » polaco

soma̱lisch ADJ.

somalisch

somalijski

I . bestia̱lisch [bɛs​ˈti̯aːlɪʃ] ADJ.

1. bestialisch (grausam):

bestialisch

bestialski

2. bestialisch coloq. (unerträglich):

bestialisch Gestank, Kälte

potworny coloq.

II . bestia̱lisch [bɛs​ˈti̯aːlɪʃ] ADV. coloq.

bestialisch stinken, wehtun:

bestialisch

okropnie coloq.

bestialisch

potwornie coloq.

I . musika̱lisch [muzi​ˈkaːlɪʃ] ADJ.

1. musikalisch (die Musik betreffend):

musikalisch Talent, Genuss

muzyczny

2. musikalisch (musikbegabt):

musikalisch Person

muzykalny

II . musika̱lisch [muzi​ˈkaːlɪʃ] ADV.

musikalisch begabt

uzdolniony muzycznie

musikalisch veranlagt sein

mieć predyspozycje muzyczne

siame̱sisch [zia​ˈmeːzɪʃ] ADJ.

siamesisch

syjamski

siamesische Zwillinge

bliźnięta ntpl syjamskie

anima̱lisch [ani​ˈmaːlɪʃ] ADJ. a. pey.

animalisch

zwierzęcy

animalische Wärme

zwierzęce ciepło nt

ein animalisches Vergnügen

zwierzęca przyjemność f

fiska̱lisch [fɪs​ˈkaːlɪʃ] ADJ. FIN.

fiskalisch

fiskalny

fiskalischer Anreiz

bodziec m fiskalny

fiskalisches Hilfsgeschäft

zawarcie nt cywilnoprawnej umowy przez administrację publiczną w celu wykonania nałożonych na nią obowiązków

I . posta̱lisch [pɔs​ˈtaːlɪʃ] ADJ.

postalisch Weg, Vermerk:

postalisch

pocztowy

II . posta̱lisch [pɔs​ˈtaːlɪʃ] ADV.

postalisch verschicken, benachrichtigen:

postalisch

drogą pocztową

alka̱lisch [al​ˈkaːlɪʃ] ADJ. QUÍM.

alkalisch

alkaliczny

alkalisch

zasadowy

alkalisch reagieren

reagować alkalicznie

I . mora̱lisch ADJ.

moralisch Skrupel, Bedenken, Verhalten:

moralisch

moralny

locuciones, giros idiomáticos:

den [o. einen] Moralischen haben coloq.

mieć kaca moralnego

II . mora̱lisch ADV.

moralisch verpflichtet:

moralisch

moralnie

voka̱lisch ADJ. LING.

vokalisch

samogłoskowy

I . physika̱lisch [fyzi​ˈkaːlɪʃ] ADJ.

physikalisch Formel, Gesetz:

physikalisch

fizyczny

physikalisch

fizykalny

II . physika̱lisch [fyzi​ˈkaːlɪʃ] ADV.

physikalisch erklärbar, unmöglich:

physikalisch

fizycznie

martia̱lisch [mar​ˈtsi̯aːlɪʃ] ADJ. elev.

martialisch

marsowy

martialisch

srogi

austra̱lisch ADJ.

australisch

australijski

I . lexika̱lisch [lɛksi​ˈkaːlɪʃ] ADJ.

1. lexikalisch:

lexikalisch

słownikowy

lexikalisch

leksykonowy

2. lexikalisch LING.:

lexikalisch

leksykalny

II . lexika̱lisch [lɛksi​ˈkaːlɪʃ] ADV. LING.

lexikalisch

leksykalnie

minera̱lisch [mine​ˈraːlɪʃ] ADJ.

mineralisch Substanzen, Stoffe:

mineralisch

mineralny