Traducciones de „neuntausendste“ en el diccionario alemán » polaco

ne̱u̱nta̱u̱send [ˈnɔɪn​ˈtaʊzənt] NUM.

neuntausend

dziewięć tysięcy

Véase también: achttausend

ạchtta̱u̱send [ˈ-​ˈ--] NUM.

achttausend

osiem tysięcy

dieser Stein ist achttausend Jahre alt

ten kamień m ma osiem tysięcy lat

ta̱u̱sendste(r, s) [ˈtaʊzəntstə, -tɐ, -təs] ADJ.

tausendste

tysięczna(-y, -e)

du bist der Tausendste, der bei unserem Gewinnspiel anruft

jesteś tysięczną osobą, która dzwoni na nasz konkurs

Véase también: S

S SUST. nt, s [ɛs] SUST. nt <‑ [o. fam: ‑s], ‑ [o. fam: ‑s]>

S

S nt

S

s nt

S wie Siegfried

S jak Stanisław

hụndertta̱u̱sendstel [ˈ--​ˈ---] NUM.

ein hunderttausendstel

jedna stutysięczna

Véase también: achtel

ạchtel [ˈaxtəl] NUM.

ein achtel Gramm/Zentner

jedna ósma grama/ce[n]tnara

zwei/drei achtel

dwie/trzy ósme

Hụndertta̱u̱sendstel <‑s, ‑> [ˈ--​ˈ---] SUST. nt

Hunderttausendstel

stutysięczna część f

Véase también: Achtel , Achtel

Ạchtel² <‑, ‑> [ˈaxtəl] SUST. f

Achtel MUS → Achtelnote

Ạchtel¹ <‑s, ‑> [ˈaxtəl] SUST. nt

1. Achtel (der achte Teil):

Achtel

ósma część f

ein Achtel a. MATH

jedna ósma

sie hat mir ein Achtel des Gewinns versprochen

obiecała mi jedną ósmą nagrody

2. Achtel (Achtelliter):

Achtel

ósma część f litra

3. Achtel (achtel Pfund):

ein Achtel Butter

jedna ósma masła

ta̱u̱sendstel [ˈtaʊzənstəl] NUM.

ein tausendstel

jedna tysięczna

eine tausendstel Sekunde

jedna tysięczna sekundy

Véase también: achtel

ạchtel [ˈaxtəl] NUM.

ein achtel Gramm/Zentner

jedna ósma grama/ce[n]tnara

zwei/drei achtel

dwie/trzy ósme

e̱i̱n|ta̱u̱send [ˈ-​ˈ--] NUM.

eintausend

tysiąc

Véase también: achttausend

ạchtta̱u̱send [ˈ-​ˈ--] NUM.

achttausend

osiem tysięcy

dieser Stein ist achttausend Jahre alt

ten kamień m ma osiem tysięcy lat

ze̱hnta̱u̱send [ˈtseːn​ˈtaʊzənt] NUM.

zehntausend

dziesięć tysięcy

locuciones, giros idiomáticos:

die oberen zehntausend [o. Zehntausend]

śmietanka f fig

die oberen zehntausend [o. Zehntausend]

elita f

Véase también: achttausend

ạchtta̱u̱send [ˈ-​ˈ--] NUM.

achttausend

osiem tysięcy

dieser Stein ist achttausend Jahre alt

ten kamień m ma osiem tysięcy lat

ne̱u̱nzigta̱u̱send [ˈnɔɪntsɪçtaʊzənt] NUM.

neunzigtausend

dziewięćdziesiąt tysięcy

Véase también: achttausend

ạchtta̱u̱send [ˈ-​ˈ--] NUM.

achttausend

osiem tysięcy

dieser Stein ist achttausend Jahre alt

ten kamień m ma osiem tysięcy lat

Ta̱u̱sendstel <‑s, ‑> [ˈtaʊzənstəl] SUST. nt

Tausendstel

tysięczna część f

ein Tausendstel

jedna tysięczna

Véase también: Achtel , Achtel

Ạchtel² <‑, ‑> [ˈaxtəl] SUST. f

Achtel MUS → Achtelnote

Ạchtel¹ <‑s, ‑> [ˈaxtəl] SUST. nt

1. Achtel (der achte Teil):

Achtel

ósma część f

ein Achtel a. MATH

jedna ósma

sie hat mir ein Achtel des Gewinns versprochen

obiecała mi jedną ósmą nagrody

2. Achtel (Achtelliter):

Achtel

ósma część f litra

3. Achtel (achtel Pfund):

ein Achtel Butter

jedna ósma masła

ne̱u̱ntens [ˈnɔɪntəns] ADV. (bei einer Aufzählung)

neuntens

po dziewiąte

Véase también: achtens

ạchtens [ˈaxtəns] ADV. (bei einer Aufzählung)

achtens

po ósme

... und achtens gilt es, in Zukunft über neue Maßnahmen nachzudenken

...i - po ósme, w przyszłości trzeba pomyśleć o innych środkach

ne̱u̱nhụndertste(r, s) ADJ.

neunhundertste

dziewięćsetna(-y, -e)

Véase también: S

S SUST. nt, s [ɛs] SUST. nt <‑ [o. fam: ‑s], ‑ [o. fam: ‑s]>

S

S nt

S

s nt

S wie Siegfried

S jak Stanisław

ne̱u̱nzehnta̱u̱send NUM.

neunzehntausend

dziewiętnaście tysięcy

Véase también: achttausend

ạchtta̱u̱send [ˈ-​ˈ--] NUM.

achttausend

osiem tysięcy

dieser Stein ist achttausend Jahre alt

ten kamień m ma osiem tysięcy lat