Traducciones de „losserne“ en el diccionario alemán » polaco

Zistẹrne <‑, ‑n> [tsɪs​ˈtɛrnə] SUST. f

Zisterne

basen m [lub zbiornik m ] na wodę deszczową

Kasẹrne <‑, ‑n> [ka​ˈzɛrnə] SUST. f MILIT.

Kaserne

koszary pl.

lo̱s|steuern V. intr. +sein

lossteuern

kierować się

lossteuern

zmierzać

auf jdn/etw lossteuern

zmierzać w kierunku kogoś/czegoś

lo̱s|stürzen V. intr. +sein coloq.

1. losstürzen (losrennen):

losstürzen

zaczynać [form. perf. zacząć] biec

losstürzen

wystartować

2. losstürzen (attackieren):

auf jdn/etw losstürzen

zaatakować [lub rzucić się na] kogoś/coś

Pọstmoderne <‑, sin pl. > [pɔstmo​ˈdɛrnə] SUST. f KUNST

Postmoderne

postmodernizm m

Schlossere̱i̱ <‑, ‑en> [ʃlɔsə​ˈraɪ] SUST. f

Schlosserei

zakład m ślusarski

Schlọsserin <‑, ‑nen> SUST. f

Schlosserin → Schlosser

Véase también: Schlosser

Schlọsser(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> [ˈʃlɔsɐ] SUST. m(f)

Schlosser(in)

ślusarz m

lo̱s|sagen V. v. refl.

sich von jdm/etw lossagen

odżegnywać [lub odcinać] się od kogoś/czegoś elev.

sich von alten Freunden lossagen

odwracać [form. perf. odwrócić] się od starych przyjaciół

lo̱s|schrauben V. trans.

losschrauben

odkręcać [form. perf. odkręcić] śrubę

losschrauben

odśrubowowywać [form. perf. odśrubować ]coloq.

Mi̱e̱tskaserne <‑, ‑n> SUST. f

Mietskaserne

kamienica f czynszowa

Ga̱slaterne <‑, ‑n> SUST. f

Gaslaterne

latarnia f gazowa

Loser <‑s, ‑> SUST. [ˈluːzeːɐ̯] m coloq.

Loser

nieudacznik m

Loser

oferma f o m

Loser

niedojda f o m

ein Loser sein

być ofiarą losu [lub frajeremcoloq.]