Traducciones de „Losung“ en el diccionario alemán » polaco

Lo̱sung <‑, ‑en> [ˈloːzʊŋ] SUST. f

1. Losung (Wahlspruch):

Losung

hasło nt

Losung

slogan m

2. Losung MILIT.:

Losung

hasło nt

3. Losung (Kot des Wildes):

Losung

odchody pl. zwierzęce

Lö̱sung <‑, ‑en> SUST. f

1. Lösung (das Lösen):

Lösung

rozwiązanie nt

2. Lösung (Ergebnis):

Lösung

wynik m

3. Lösung:

Lösung (Aufhebung: einer Verlobung)

zerwanie nt

Lösung (eines Vertrags)

wypowiedzenie nt

4. Lösung QUÍM.:

Lösung (Auflösung)

rozpuszczanie nt

Lösung (Flüssigkeit)

roztwór m

Lösung SUST.

Entrada creada por un usuario

eine Lösung anfertigen f

sporządzić roztwór m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Es gibt auch kostenlose Software zur Darstellung der Losungen auf Computern und mobilen Geräten.

de.wikipedia.org

Als politische Zeitansage war diese Losung wenig brauchbar, wirkte aber in den Themenfeldern Kunst und Liturgie anregend.

de.wikipedia.org

Und er tat dies auch mit Schlagworten und Zuspitzungen, mit einprägsamen Losungen wie z. B. Autorität statt Majorität!

de.wikipedia.org

Seine persönliche Losung lautet „Kein Gott, kein Herr!

de.wikipedia.org

Für p gelten keine Losungen, gemeinsame Positionen werden geteilt.

de.wikipedia.org

Über den Sender soll erstmals die nationalsozialistische Losung „Lieber tot als rot“ ausgegeben worden sein.

de.wikipedia.org

Ihre Tendenz war die Verwirklichung der Volksherrschaft; ihre Losung die Freiheit und völlige Gleichheit der Menschen.

de.wikipedia.org

Dieser Thematik nahmen sich die Neo-Konfuzianer an mit der Losung, alle Bürger seien gleichrangig unter dem Himmel.

de.wikipedia.org

Im Reichstag gab er die Losung aus: „Nicht Rückschritt und nicht Stillstand, sondern Fortschritt.

de.wikipedia.org

Wegen Meinungsverschiedenheiten mit der Gewerkschaft ist diese Losung jedoch bald verschwunden.

de.wikipedia.org