Traducciones de „dręczyli“ en el diccionario alemán » polaco

drẹchseln [ˈdrɛksəln] V. trans., intr.

drechseln Geschirr, Rad:

drechseln

toczyć

dre̱i̱zylindrig ADJ. AUTO.

dreizylindrig Motor

trzycylindrowy

Véase también: achtzylindrig

ạchtzylindrig [ˈaxttsilɪndrɪç, ˈ-tsylɪndrɪç] ADJ. AUTO.

achtzylindrig Motor

ośmiocylindrowy

einen achtzylindrigen Wagen fahren

jeździć ośmiocylindrowym samochodem

Dre̱i̱zylinder <‑s, ‑> SUST. m AUTO. coloq.

1. Dreizylinder → Dreizylindermotor

2. Dreizylinder:

Dreizylinder (Wagen)

samochód m z silnikiem cylindrowym

Dreizylinder (Motorrad)

motor m z silnikiem trzycylindrowym

Véase también: Dreizylindermotor , Achtzylinder

Dre̱i̱zylindermotor <‑s, ‑en> SUST. m AUTO.

Dreizylindermotor

silnik m trzycylindrowy

Ạchtzylinder <‑s, ‑> SUST. m AUTO.

1. Achtzylinder → Achtzylindermotor

2. Achtzylinder (Wagen, Motorrad):

Achtzylinder

ośmiocylindrowiec m coloq.

I . drẹckig ADJ. coloq.

1. dreckig (schmutzig):

dreckig Stoff

brudny

sich dreckig machen

brudzić [form. perf. po‑ lub u‑] się

2. dreckig pey. (gemein):

dreckig Kerl

podły

3. dreckig (unanständig):

dreckig Sprache, Witz

plugawy

II . drẹckig ADV. coloq.

1. dreckig (abstoßend):

dreckig lachen

śmiać [form. perf. za‑] się bezczelnie

2. dreckig (finanziell miserabel):

es geht ihr dreckig

kiepsko jej się powodzi coloq.