alemán » polaco

Traducciones de „blutet“ en el diccionario alemán » polaco (Ir a polaco » alemán)

blu̱ten [ˈbluːtən] V. intr.

Mostrar la tabla de conjugación

Ejemplos de uso para blutet

mir blutet die Nase
krew f mi cieknie z nosa
mir blutet das Herz fig
serce nt mi krwawi fig
es blutet saumäßig
paskudnie krwawi coloq.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Unsere Söhne bluten und fallen an den Fronten für ein braunes Verbrechertum.
de.wikipedia.org
Die Abbindungen werden entfernt und das Opfer blutet aus.
de.wikipedia.org
Dabei fügt sich der Wrestler unbemerkt von Zuschauern und TV-Kameras einen Schnitt an der Stirn zu, der blutet.
de.wikipedia.org
Dieser hat sich in den Oberschenkel des Mannes verbissen, der blutet.
de.wikipedia.org
Er siegte, aber ein Pfahl durchbohrte dabei sein Herz, und er blutete sieben Tage und sieben Nächte, bis er starb.
de.wikipedia.org
Patienten, die dauerhaft Gerinnungshemmer einnehmen, bluten länger.
de.wikipedia.org
Da sprang er heraus und biss sie in den Finger, der darauf heftig blutete.
de.wikipedia.org
Das Jesukind aber, das die Liebefrau auf den Armen trägt, blutet noch ab und zu aus seiner Wunde, besonders dann, wenn dem Lande Unglück droht.
de.wikipedia.org
Die Patienten bluten aus der Bissstelle, aus noch nicht verheilten Narben, Mückenstichen und Mundschleimhäuten und es kommt zu inneren Blutungen.
de.wikipedia.org
Da Erlen beim Fällen „bluten“ und weil sie auf sumpfigen, unwegsamen und oft gefährlichen Standorten wachsen, galten sie seit eh und je als unheimlich.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Página en Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Consultar los diccionarios
Los más populares