alemán » polaco
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: Kollektivismus , subjektiv , Subjektivität , Protektionismus , Perfektionismus , objektivieren , adjektivisch , Objektivität , Relativismus , Positivismus , Kubismus , Autismus , detektivisch , Aktionismus , Objektiv , objektiv y/e Subjektsatz

Kollektivịsmus <‑, sin pl. > [kɔlɛkti​ˈvɪsmʊs] SUST. m

Subjektivitä̱t <‑, sin pl. > [zʊpjɛktivi​ˈtɛːt] SUST. f a. PHILOS

I . subjekti̱v [zʊpjɛk​ˈtiːf] ADJ.

subjektiv Empfinden, Gefühl, Meinung:

subjektiv
subiektywny

II . subjekti̱v [zʊpjɛk​ˈtiːf] ADV.

subjektiv darstellen:

subjektiv
subiektywnie

Perfektionịsmus <‑, sin pl. > [pɛrfɛktsi̯o​ˈnɪsmʊs] SUST. m a. pey.

Protektionịsmus <‑, sin pl. > [protɛktsi̯o​ˈnɪsmʊs] SUST. m WIRTSCH

Positịvismus <‑, sin pl. > [poziti​ˈvɪst] SUST. m PHILOS

Relativịsmus <‑, sin pl. > [relati​ˈvɪsmʊs] SUST. m PHILOS

Objektivitä̱t <‑, sin pl. > [ɔpjɛktivi​ˈtɛːt] SUST. f

2. Objektivität (Vorurteilslosigkeit):

Objektivität
obiektywność f
Objektivität
bezstronność f

ạdjektivisch [ˈatjɛktiːvɪʃ] ADJ. LING.

objektivi̱e̱ren* [ɔpjɛkti​ˈviːrən] V. trans.

Mostrar la tabla de conjugación

I . objekti̱v [ɔpjɛk​ˈtiːf] ADJ.

1. objektiv (sachlich):

objektiv Tatsache, Urteil
rzeczowy

2. objektiv (unparteiisch):

objektiv
obiektywny

II . objekti̱v [ɔpjɛk​ˈtiːf] ADV.

Objekti̱v <‑s, ‑e> SUST. nt (eines Fotoapparats)

Aktionịsmus <‑, sin pl. > SUST. m a. pey.

detekti̱visch ADJ.

Autịsmus <‑, sin pl. > [aʊ​ˈtɪsmʊs] SUST. m MED.

Kubịsmus <‑, sin pl. > [ku​ˈbɪsmʊs] SUST. m KUNST

Subjektsatz SUST.

Entrada creada por un usuario
Subjektsatz m LING. escr.
zdanie podmiotowe nt elev.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Es gäbe „bei einigen begabten Lyrikern“ ein „Abgleiten in den Subjektivismus, die schiefe Sicht auf Probleme“.
de.wikipedia.org
Damit drohe eine Form des Subjektivismus bzw. moralischen Relativismus.
de.wikipedia.org
Hier müsse man einerseits vermeiden, Individuen Modelle der Lebensführung aufzuoktroyieren; andererseits dürfe man nicht in einen naiven Subjektivismus verfallen.
de.wikipedia.org
In dem Werk Die unerschütterliche Ehe ging er auf die Institution der Ehe ein und verteidigte diese gegen modernen Subjektivismus.
de.wikipedia.org
Er unternahm den Versuch, Geist und Materie wie auch Subjektivismus und Objektivismus auf der Basis empirischer Erforschungen des Alltagslebens und vergleichender Kulturforschung miteinander zu verknüpfen.
de.wikipedia.org
Um dem Gegensatz von Subjektivismus und Objektivismus zu überwinden, müsse man mit beiden Erkenntnisweisen brechen.
de.wikipedia.org
Deutlich treten etwa die Poetisierung der Sprache, ein robuster Subjektivismus und Anklänge an den Vitalismus hervor.
de.wikipedia.org
Beide Parteien träfen bestimmte Festlegungen hinsichtlich interpretationsrelevanter Aspekte: typisch für die erste Partei sei die Verpflichtung auf Determinismus, Realismus und Objektivismus; typisch für die zweite Indeterminismus, Instrumentalismus und Subjektivismus.
de.wikipedia.org
Ihr Merkmal ist der neuzeitliche Subjektivismus, der alles nur auf sich hin interpretiert, den Menschen in die Mitte alles Seienden setzt und ihn zur Herrschaft über das Seiende ermächtigt.
de.wikipedia.org
Hier zeige sich, dass auch das päpstliche Lehramt den Paradigmenwechsel hin zum Subjektivismus und Naturalismus mitvollzogen habe.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "Subjektivismus" en otros idiomas

"Subjektivismus" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Consultar los diccionarios
Los más populares