Traducciones de „Seldschuken“ en el diccionario alemán » polaco

Gẹldschuld <‑, ‑en> SUST. f

Geldschuld DER., FIN.

zobowiązanie nt pieniężne

Gẹldschein <‑[e]s, ‑e> SUST. m

Geldschein

banknot m

Wịldschaden <‑s, ‑schäden> SUST. m

Wildschaden

szkoda f wyrządzona przez dziką zwierzynę

Wạldschaden <‑s, ‑schäden> SUST. m meist pl.

Waldschaden

szkody fpl leśne

Gẹldschrank <‑[e]s, ‑schränke> SUST. m

Geldschrank

kasa f pancerna

Geldschrank

sejf m

bịldschö̱n [ˈ-​ˈ-] ADJ.

bildschön → bildhübsch

Véase también: bildhübsch

bịldhụ̈bsch [ˈ-​ˈ-] ADJ.

bildhübsch Mädchen

śliczny jak malowanie

bildhübsch Mädchen

piękny jak obrazek m

bildhübsch Mädchen

jak z obrazka

bildhübsch Kleid, Garten

przepiękny

Wịldschwein <‑[e]s, ‑e> SUST. nt ZOOL.

Wildschwein

dzik m

Gọldschmied(in) <‑[e]s, ‑e; ‑, ‑nen> SUST. m(f)

Goldschmied(in)

złotnik m

hera̱u̱s|pauken V. trans. coloq.

herauspauken

wyciągać [form. perf. wyciągnąć] z kłopotów

Ihr Prozess ist verfahren, aber ich pauke Sie da heraus

pański/pani proces wydaje się przesądzony, ale wyciągnę pana/panią z tego coloq.