alemán » polaco
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: seitenlang , Seitenarm , seitenweise , Seitenaltar , Seitenansicht , Seitenhaus , Seitenlage , Seitenzahl , Seitengang , Seitentasche , Seitenzange , Seitenwagen , Seitenausgang , Seitenstraße , Seitenwind , Seitenhieb , Seitenende , Seitenbreite , Seitenaufbau , Seitenangabe y/e Seitenanfang

I . se̱i̱tenlang ADJ.

seitenlang Artikel, Schriftstück:

seitenlang
wielostronicowy
seitenlang sein
liczyć wiele stron

II . se̱i̱tenlang ADV.

Se̱i̱tenarm <‑[e]s, ‑e> SUST. m GEO

Se̱i̱tenaltar <‑s, ‑altäre> SUST. m

se̱i̱tenweise ADV. INFORM.

Se̱i̱tenansicht <‑, ‑en> SUST. f

1. Seitenansicht (seitliche Ansicht):

Seitenansicht
widok m z boku

2. Seitenansicht sin pl. INFORM. (auf dem Bildschirm):

Seitenansicht
widok m [lub podgląd m ] strony

Se̱i̱tengang <‑[e]s, ‑gänge> SUST. m

Se̱i̱tenzahl <‑, ‑en> SUST. f

1. Seitenzahl (angegebene Zahl):

Seitenzahl
numer m strony

2. Seitenzahl (Anzahl der Seiten):

Seitenzahl
liczba f stron

Se̱i̱tenlage <‑, ‑n> SUST. f

Se̱i̱tentasche <‑, ‑n> SUST. f

Se̱i̱tenwagen <‑s, ‑> SUST. m

Se̱i̱tenausgang <‑[e]s, ‑ausgänge> SUST. m

Se̱i̱tenanfang <‑[e]s, ‑anfänge> SUST. m

Se̱i̱tenangabe <‑, ‑n> SUST. f

Se̱i̱tenaufbau <‑[e]s, ‑ten> SUST. m

Seitenaufbau INFORM., TIPOGR.
budowa f [lub struktura f ] strony

Se̱i̱tenbreite <‑, ‑n> SUST. f

Se̱i̱tenende <‑[e]s, ‑n> SUST. nt

Se̱i̱tenhieb <‑[e]s, ‑e> SUST. m

1. Seitenhieb DEP. (Schlag):

Seitenhieb
uderzenie nt [lub cięcie nt ] z boku

Se̱i̱tenwind <‑[e]s, ‑e> SUST. m

Seitenhaus SUST.

Entrada creada por un usuario
Seitenhaus nt ARQUIT.
oficyna boczna f

Seitenzange SUST.

Entrada creada por un usuario
Seitenzange f TÉC.
cęgi boczne pl.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Bevorzugt wird die Schaumsklerosierung daher zur Behandlung größerer Krampfadern (retikuläre Varizen, Seitenast- und Stammvarizen) verwendet.
de.wikipedia.org
Der Seitenast wurde im Jahr 1933 eingerichtet und wieder 1973 zur Departement-Straße 933 A herabgestuft.
de.wikipedia.org
Seltener wird auch ein sogenannter Sequenzialbypass verwendet, bei dem eine Vene zunächst mit einem Gefäß anastomosiert wird und dann zusätzlich beispielsweise noch mit einem Seitenast.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Página en Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Consultar los diccionarios
Los más populares