Traducciones de „Seenotrettungskreuzer“ en el diccionario alemán » polaco

Se̱e̱notrettungskreuzer <‑s, ‑> SUST. m

Seenotrettungskreuzer

statek m ratownictwa morskiego

Seenotrettungskreuzer (klein)

kuter m ratowniczy

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Personen werden dennoch oft durch Rettungshubschrauber abgeborgen, da dies weniger Gefahren birgt als durch einen Seenotrettungskreuzer oder ein anderes Wasserfahrzeug.

de.wikipedia.org

Dazu werden die Seenotrettungskreuzer der 27,5-m-Klasse und der 23,3-m-Klasse sowie die Rettungsboote der 8,5-m- und 7-m-Klasse schrittweise durch Neubauten ersetzt.

de.wikipedia.org

Die G. Kuchenbecker war ein Seenotrettungskreuzer der Deutschen Gesellschaft zur Rettung Schiffbrüchiger (DGzRS) der 19-m-Klasse, der 1969 von der Werft Abeking & Rasmussen in Lemwerder unter Werft-Nr.

de.wikipedia.org

Mit seinem Turmaufbau und der charakteristischen Rumpfform gilt sie als Vorläufer der späteren Seenotrettungskreuzer.

de.wikipedia.org

Es folgten weitere Seenotrettungskreuzer mit den dazugehörigen Tochterbooten.

de.wikipedia.org

Bis ans Festland braucht der Seenotrettungskreuzer etwa eine Stunde.

de.wikipedia.org

Seenotrettungskreuzer werden kentersicher gebaut, da sie auch bei widrigsten Bedingungen auslaufen müssen.

de.wikipedia.org

Auch sind mit Ausnahme der Seenotrettungskreuzer der 20-Meter-Klasse alle Kreuzer so konstruiert, dass die Mannschaft während der 14-tägigen Wache an Bord leben und schlafen kann.

de.wikipedia.org

Pro Jahr fahren allein die 20 Seenotrettungskreuzer rund 70.000 Seemeilen oder rund 130.000 Kilometer und damit mehr als drei mal um die Erde.

de.wikipedia.org

Wie alle modernen Seenotrettungskreuzer sind sie als Selbstaufrichter konstruiert und können sich nach einer Kenterung wieder von selbst in die aufrechte Schwimmlage bringen.

de.wikipedia.org