alemán » polaco

Traducciones de „Rülpswasser“ en el diccionario alemán » polaco (Ir a polaco » alemán)

Mostrar un resumen de todos los resultados

E̱i̱swasser: sustantivo
Dụftwasser: sustantivo
Sạlzwasser: sustantivo
Sẹlters: sustantivo
Le̱i̱tungswasser: sustantivo
Ạbwasser: sustantivo
Bo̱rwasser: sustantivo
Se̱e̱wasser: sustantivo
Sü̱ßwasser: sustantivo
Ta̱u̱wasser: sustantivo
Fa̱hrwasser: sustantivo
Me̱e̱rwasser: sustantivo
O̱berwasser: sustantivo
O̱bstwasser: sustantivo
Re̱i̱nwasser: sustantivo
Spü̱lwasser: sustantivo
Ba̱dewasser: sustantivo
Ha̱a̱rwasser: sustantivo
Rohwasser: sustantivo
Heckwasser: sustantivo

Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: Salzwasser , Duftwasser , Eiswasser , Selterswasser , Leitungswasser , Kielwasser , Hochwasser , Heilwasser , Haarwasser , Badewasser , Spülwasser , Reinwasser , Obstwasser , Oberwasser , Meerwasser , Fahrwasser , Heckwasser , Rohwasser , Tauwasser , Süßwasser , Seewasser , Borwasser , Abwasser y/e Kondenswasser

E̱i̱swasser <‑s, sin pl. > SUST. nt

1. Eiswasser (eiskaltes Wasser):

lodowata woda f

2. Eiswasser (Wasser mit Eisstücken):

woda f z lodem

Dụftwasser <‑s, ‑wässer> SUST. nt

woda f kwiatowa

Sạlzwasser <‑s, ‑wässer> SUST. nt

1. Salzwasser sin pl. (gesalzenes Wasser):

solona [lub posolona] woda f

2. Salzwasser (Meerwasser):

woda f morska

3. Salzwasser → Salzlake

Véase también: Salzlake

Sạlzlake <‑, ‑n> SUST. f GASTR.

solanka f

Sẹlters <‑, ‑> [ˈzɛltɐs] SUST. nt al. norte coloq., Sẹlterswasser SUST. nt <‑s, ‑wässer> al. norte

woda f sodowa

Le̱i̱tungswasser <‑s, sin pl. > SUST. nt

Leitungswasser

woda f z wodociągu [lub wodociągowa]

Ạbwasser <‑s, Abwässer> SUST. nt

ścieki mpl

industrielle Abwässer

ścieki przemysłowe

häusliches Abwasser

Bo̱rwasser <‑s, ‑> SUST. nt

woda f borowa [lub borna]

Se̱e̱wasser <‑s, sin pl. > SUST. nt

woda f morska

Sü̱ßwasser <‑s, ‑> SUST. nt

Süßwasser

wody fpl słodkie

Ta̱u̱wasser <‑s, ‑> SUST. nt

woda f roztopowa

Fa̱hrwasser <‑s, sin pl. > SUST. nt

Fahrwasser NÁUT.:

tor m wodny

in ein politisches Fahrwasser geraten fig (Diskussion)

schodzić [lub zejść] na tory polityczne

locuciones, giros idiomáticos:

im richtigen Fahrwasser sein coloq.

być w swoim żywiole coloq.

in jds Fahrwasser dat. segeln [o. schwimmen] coloq.

tańczyć [tak], jak ktoś zagra coloq.

Me̱e̱rwasser <‑s, sin pl. > SUST. nt

woda f morska

O̱berwasser <‑s, sin pl. > SUST. nt coloq.

Oberwasser (oberhalb einer Schleuse gestautes Wasser):

woda f górna

locuciones, giros idiomáticos:

Oberwasser haben

Oberwasser bekommen [o. kriegen]

wypłynąć fig

Oberwasser bekommen [o. kriegen]

być znowu w korzystnym położeniu

O̱bstwasser <‑s, ‑wässer> SUST. nt

nazwa popularnego w Niemczech mocnego alkoholu powstającego w procesie destylacji owoców

Re̱i̱nwasser <‑s, ‑ [o. ‑wässer]> SUST. nt ÖKOL

Spü̱lwasser <‑s, sin pl. > SUST. nt

Spülwasser

pomyje pl.

Ba̱dewasser <‑s, sin pl. > SUST. nt

woda f do kąpieli

Ha̱a̱rwasser <‑s, ‑wässer> SUST. nt

płyn m do układania włosów

Rohwasser SUST.

Entrada creada por un usuario

- Modificar la entrada
- Proponer su eliminación

Rohwasser nt

woda nieuzdatniana f

Heckwasser SUST.

Entrada creada por un usuario

- Modificar la entrada
- Proponer su eliminación

Heckwasser nt NÁUT.

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Página en Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski