Traducciones de „Lebensinhalt“ en el diccionario alemán » polaco

Le̱bensinhalt <‑[e]s, ‑e> SUST. m

Lebensinhalt

cel m życia

er hat die Arbeit zu seinem Lebensinhalt gemacht

praca f jest sensem jego życia

Ejemplos de uso para Lebensinhalt

er hat die Arbeit zu seinem Lebensinhalt gemacht

praca f jest sensem jego życia

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Arbeit an dieser Schule wurde im Laufe der nächsten Jahre zu seinem wichtigsten Lebensinhalt für den er alle anderen Lehrverpflichtungen aufgab.

de.wikipedia.org

Auch ihr soziales Umfeld wendet sich schrittweise von ihr ab, da ihre Obsession für ihren Vogel ihr einziger Lebensinhalt wird.

de.wikipedia.org

Minis Lebensinhalt ist es, „erste Male“ zu sammeln.

de.wikipedia.org

Auf einer Italienreise im Jahre 1928 kam es zur entscheidenden Begegnung mit den Orchideen, die fortan seinen Lebensinhalt als Künstler, Forscher und wissenschaftlicher Zeichner bildeten.

de.wikipedia.org

Seit dieser Zeit wurde die Erforschung der englischen Geschichte sein Lebensinhalt.

de.wikipedia.org

Der deutschen Jugend muss eine konstruktive und inspirierende Idee angeboten werden, ein Lebensinhalt, der die militaristische Ideologie ersetzt.

de.wikipedia.org

Sie schrieb ihrer Mutter, dass sie ihrem Gatten, der ihr Lebensinhalt gewesen sei, bald in den Tod zu folgen wünsche.

de.wikipedia.org

Sein Lebensinhalt war schon zu diesem Zeitpunkt das Karatetraining, womit er sehr viel Zeit verbrachte.

de.wikipedia.org

Als Witwe eines Kaufmannes hat sie ihren Lebensinhalt in der Erziehung ihres einzigen Sohnes gefunden.

de.wikipedia.org

Sein Lebensinhalt wurde nun die Komposition seiner neunten Sinfonie, der er seit 1887 nachgegangen war.

de.wikipedia.org