Traducciones de „Assassine“ en el diccionario alemán » polaco

Insassin <‑, ‑nen> SUST. f

Insassin → Insasse

Véase también: Insasse

Ịnsasse (Ịnsassin) <‑n, ‑n; ‑, ‑nen> [ˈɪnzasə] SUST. m (f)

1. Insasse (Passagier):

Insasse (Ịnsassin)

pasażer(ka) m (f)

2. Insasse:

Insasse (Ịnsassin) (Bewohner: eines Heims)

mieszkaniec(-nka) m (f)

Insasse (Ịnsassin) (einer Anstalt)

wychowanek(-nka) m (f)

Insasse (Ịnsassin) (eines Gefängnisses)

więzień(więźniarka) m (f)

Insasse (Ịnsassin) (eines Gefängnisses)

osadzony(-a) m (f)

Draisi̱ne <‑, ‑n> [draɪ​ˈziːnə, drɛ​ˈziːnə] SUST. f

1. Draisine EISENB:

Draisine

drezyna f

2. Draisine HIST. (Fahrrad):

Draisine

maszyna f biegowa (prototyp welocypedu)

ạnsässig [ˈanzɛsɪç] ADJ.

ansässig

osiadły form

ansässig

zamieszkały

in München ansässig sein

mieszkać na stałe w Monachium

diese Firma ist in Warschau ansässig

ta firma f ma siedzibę w Warszawie

Ạnsässige(r) <‑n, ‑n; ‑n, ‑n> [ˈanzɛsɪgə, -gɐ] SUST. mf dekl wie adj.

Ansässige

tubylec m

Ansässige

miejscowy(-a) m (f)

ich kenne mich hier nicht aus, fragen Sie doch einen Ansässigen

nie orientuję się w tej okolicy, proszę zapytać kogoś stąd

Mokassi̱n <‑s, ‑s [o. ‑e]> [moka​ˈsiːn] SUST. m

Mokassin

mokasyn m

assisti̱e̱ren* [asɪs​ˈtiːrən] V. intr.

jdm [bei etw] assistieren

asystować komuś [przy czymś]

jdm [bei etw] assistieren

pomagać [form. perf. pomóc] komuś [przy/w czymś]