alemán » polaco
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: Arbeitszeugnis , Arbeitsende , arbeitslos , Arbeitsstunde , Arbeitsbeginn , Arbeitsbiene , Arbeitserlaubnis , Arbeitsverhältnis , Arbeitszeit , Militärbündnis , Arbeitswut , arbeitsam , Arbeitsbericht , Arbeitsbefreiung , Arbeitsbedingungen , Arbeitsbesuch y/e Arbeitsblatt

Ạrbeitszeugnis <‑ses, ‑se> SUST. nt

Ạrbeitsbiene <‑, ‑n> SUST. f

1. Arbeitsbiene → Arbeiterin

Véase también: Arbeiterin

Ạrbeiterin <‑, ‑nen> SUST. f

1. Arbeiterin → Arbeiter

2. Arbeiterin ZOOL. (Biene):

Arbeiterin
robotnica f

Ạrbeitsbeginn <‑[e]s, sin pl. > SUST. m

Ạrbeitsstunde <‑, ‑n> SUST. f

I . ạrbeitslos ADJ.

II . ạrbeitslos ADV.

Ạrbeitsende <‑s, sin pl. > SUST. nt

Ạrbeitserlaubnis <‑, sin pl. > SUST. f (Recht, Bescheinigung)

Ạrbeitsverhältnis <‑ses, ‑se> SUST. nt

Ạrbeitsblatt <‑[e]s, ‑blätter> SUST. nt INFORM.

Ạrbeitsbesuch <‑[e]s, ‑e> SUST. m

Ạrbeitsbedingungen SUST. pl.

Ạrbeitsbefreiung <‑, ‑en> SUST. f

Ạrbeitsbericht <‑[e]s, ‑e> SUST. m

ạrbeitsam [ˈarbaɪtszaːm] ADJ. alt

Ạrbeitswut <‑, sin pl. > SUST. f a. hum.

Militä̱rbündnis <‑ses, ‑se> SUST. nt

Ạrbeitszeit <‑, ‑en> SUST. f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Gemeint ist ein Vorgehen, welches das Ziel verfolgt, ein kooperatives Arbeitsbündnis mit der Familie bzw. dem Familiensystem einzugehen.
de.wikipedia.org
Sie dient dem Durcharbeiten und der Bewusstmachung konflikthafter (libidinöser oder aggressiver) Bestrebungen des Analysanden im Rahmen des therapeutischen Arbeitsbündnisses.
de.wikipedia.org
Ein Arbeitsbündnis ist ein sozialer Vertrag über Zusammenarbeit.
de.wikipedia.org
Sie sind der Auffassung, gegen Ende der Behandlung wäre im Verhältnis von Übertragung und Arbeitsbündnis letzteres soweit angewachsen, dass „realistische Betrachtungsweisen überwiegen.
de.wikipedia.org
In der Familien- und Paartherapie ist es wichtig, ein gutes Arbeitsbündnis mit allen Beteiligten aufzubauen.
de.wikipedia.org
Durch Probedeutungen ist es aber auch zu Beginn der Behandlung möglich zu erkunden, wie weit ein Kind oder ein Jugendlicher selbst in der Lage ist, ein tragfähiges Arbeitsbündnis einzugehen.
de.wikipedia.org
Auch könne die Aussage, das Arbeitsbündnis sei die Voraussetzung für die analytische Arbeit, zu einer nicht angemessenen Forderung an den Patienten werden.
de.wikipedia.org
Dies erfordert von den Teams, eine ausgewogene professionelle Distanz zu allen Akteur_innen zu wahren und Arbeitsbündnisse mit allen potentiell Beteiligten zu ermöglichen.
de.wikipedia.org
Der Therapeut wartet, dass der Patient diese Verbindung herstellt – dass das unbewusste Arbeitsbündnis die Führung übernimmt.
de.wikipedia.org
Hier ist das Arbeitsbündnis kennzeichnend für die Zusammenarbeit von Therapeut und Klient in der Therapie.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

"Arbeitsbündnis" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Consultar los diccionarios
Los más populares