alemán » polaco

Traducciones de „ängstigt“ en el diccionario alemán » polaco (Ir a polaco » alemán)

I . ạ̈ngstigen [ˈɛŋstɪgən] V. trans.

1. ängstigen (in Furcht versetzen):

2. ängstigen (in Sorge versetzen, beunruhigen):

niepokoić [form. perf. za‑] kogoś

II . ạ̈ngstigen [ˈɛŋstɪgən] V. v. refl.

Ejemplos de uso para ängstigt

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Diese und ähnliche Szenen bewegen sich jedoch in einem Rahmen, der Kinder ab 12 Jahren weder ängstigt, noch anderweitig beeinträchtigt.
de.wikipedia.org
Das Mädchen ängstigt sich vor dem großen Hund in der Nachbarschaft, an dem sie auf dem Heimwege vorbeimuss.
de.wikipedia.org
Diese Szenen bewegen sich jedoch in einem Rahmen, der Kinder ab 12 Jahren nicht ängstigt oder anderweitig überfordert.
de.wikipedia.org
Eine Nonne ängstigt sich vor einem hungernden Ankömmling.
de.wikipedia.org
Das Kind glaubt in der Finsternis die Gestalt des Erlkönigs zu erkennen und ängstigt sich.
de.wikipedia.org
Ein falsches Wort und er könnte dafür verhaftet werden, ängstigt sich der verzagt-mutige Schreiberling.
de.wikipedia.org
In besonderem Maße ängstigt sich das scheue Mädchen vor dem groben Ducrau, der ihr wie jedem anderen weiblichen Wesen nachzustellen scheint.
de.wikipedia.org
Die verschiedenen falschen Fährten führen hin zu einem allegorischen Szenario, in dem nicht genretypisch der Tod ängstigt, sondern der soziale Abstieg.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski