Traducciones de „thirst“ en el diccionario alemán » italiano

First <-[e]s, -e> SUST. m

First

(linea f di) colmo m

Theist <-en, -en> SUST. m

Theist

teista m

wurst ADJ.

etwas ist jemandem wurst ugs

qn se ne infischia, se ne frega di qc , a qn non importa di qc

das ist ihm wurst

se ne infischia, non gliene importa ( od frega) niente

Durst <-[e]s> SUST. m

Durst

sete f

Forst <-[e]s, -e> SUST. m

Forst

foresta f

Fürst <-en, -en> SUST. m

Fürst

principe m

wie ein Fürst leben

fare una vita da principe

Horst <-[e]s, -e> SUST. m

1. Horst:

Horst

nido m (di rapaci)

2. Horst FLUG :

Horst

campo m d’aviazione militare

Karst <-[e]s, -e> SUST. m

Karst

carso m

Porst <-[e]s, -e> SUST. m

Porst

ramerino m ( od rosmarino m ) di palude

Wurst <-, Würste> SUST. f

Wurst

salsiccia f

es geht um die Wurst ugs

siamo al dunque

das ist ihm Wurst ugs

se ne infischia

barst

barst → bersten

Véase también: bersten

bersten <birst/berstet, barst, geborsten> V. intr +sein

1. bersten:

bersten

spaccarsi

2. bersten fig :

bersten

scoppiare

vor Ungeduld bersten

non stare più in sé dall’impazienza

Oberst <-en -s, -en -e> SUST. m

Oberst

colonnello m

zuerst ADV.

1. zuerst:

zuerst

prima

zuerst

dapprima

zuerst einmal

prima di tutto

2. zuerst (als Erster):

zuerst

prima, (per) primo

Hirse <-> SUST. f

Hirse

miglio m