alemán » italiano

Traducciones de „schegge“ en el diccionario alemán » italiano

(Ir a italiano » alemán)

Mostrar un resumen de todos los resultados

Scherge: sustantivo
Segge: sustantivo
Schräge: sustantivo
scheu: adjetivo y adverbio
scheel: I. adjetivo y adverbio II. adverbio
Schere: sustantivo
Schecke: sustantivo
Scheibe: sustantivo
Scheiße: sustantivo
Schelle: sustantivo
Schenke: sustantivo
Scherbe: sustantivo
scheren: verbo

Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: Scherge , scheren , Scherbe , Schenke , Schelle , Scheiße , Scheibe , Schecke , Schere , scheel , scheu , Schräge y/e Segge

Scherge <-n, -n> SUST. m

Scherge

sgherro m

Segge <Segge, -n> SUST. f

Segge

carice f

Segge

falasco m

Schräge <-, -n> SUST. f

1. Schräge (schräge Beschaffenheit):

Schräge

obliquità f

Schräge

inclinazione f

2. Schräge (schräge Fläche):

Schräge

piano m inclinato

scheu ADJ.

1. scheu (schüchtern):

scheu

timido

2. scheu:

scheu (ängstlich)

timoroso

scheu (Pferd)

ombroso

die Pferde scheu machen ugs

= creare scompiglio

I . scheel ADJ. ugs

scheel

torvo

II . scheel ADV. ugs

scheel

torvamente

jemanden scheel ansehen

guardare qn torvamente

Schere <-, -n> SUST. f

1. Schere:

Schere

forbici fpl

eine scharfe Schere

(un paio di) forbici taglienti

2. Schere ZOOL :

Schere

forbice f

3. Schere (Diskrepanz):

Schere fig

forbice f

Schecke <Schecke, -n> SUST. f

Schecke

pezzata f

Scheibe <-, -n> SUST. f

1. Scheibe:

Scheibe

disco m

2. Scheibe (Schnitte):

Scheibe

fetta f

sich (dat) von jdm/etw eine Scheibe abschneiden ugs fig

prendere ad esempio qn/qc

3. Scheibe (Glasscheibe):

Scheibe

vetro m

eine Scheibe einschlagen (od einwerfen)

rompere un vetro

4. Scheibe AUTO :

Scheibe

finestrino m

5. Scheibe (Schießscheibe):

Scheibe

bersaglio m

Scheiße <-> SUST. f vulg

1. Scheiße (Kot):

Scheiße vulg

merda f

in Scheiße treten

pestare una merda

2. Scheiße vulg fig :

Scheiße

cacata f

das Buch ist große Scheiße

il libro è una gran cacata

locuciones, giros idiomáticos:

Scheiße bauen

fare una cazzata

in der Scheiße sitzen (od stecken)

essere nella merda

Scheiße! [o. so eine Scheiße!] [o. verfluchte Scheiße!]

merda!

Schelle <-, -n> SUST. f (Glocke)

Schelle

campanella f

Schenke <-, -n> SUST. f

Schenke

osteria f

Schenke

birreria f

Scherbe <-, -n> SUST. f

Scherbe

coccio m

in Scherben gehen ugs

andare in frantumi, andare distrutto

scheren <schor, geschoren> V. trans

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

ich	schere
du	scherst
er/sie/es	schert
wir	scheren
ihr	schert
sie	scheren

Traducciones de „schegge“ en el diccionario alemán » italiano

Scherge <-n, -n> SUST. m

Segge <Segge, -n> SUST. f

Schräge <-, -n> SUST. f

1. Schräge (schräge Beschaffenheit):

2. Schräge (schräge Fläche):

scheu ADJ.

1. scheu (schüchtern):

2. scheu:

I . scheel ADJ. ugs

II . scheel ADV. ugs

Schere <-, -n> SUST. f

1. Schere:

2. Schere ZOOL :

3. Schere (Diskrepanz):

Schecke <Schecke, -n> SUST. f

Scheibe <-, -n> SUST. f

1. Scheibe:

2. Scheibe (Schnitte):

3. Scheibe (Glasscheibe):

4. Scheibe AUTO :

5. Scheibe (Schießscheibe):

Scheiße <-> SUST. f vulg

1. Scheiße (Kot):

2. Scheiße vulg fig :

locuciones, giros idiomáticos:

Schelle <-, -n> SUST. f (Glocke)

Schenke <-, -n> SUST. f

Scherbe <-, -n> SUST. f

scheren <schor, geschoren> V. trans

1. scheren:

2. scheren (abschneiden):

locuciones, giros idiomáticos:

Consultar el diccionario

Enlaces de acceso para más información

Envíanos tu opinión

Entrenador de vocabulario

Synonyms

Mi historial de búsqueda