Traducciones de „rechenhaft“ en el diccionario alemán » italiano

zeichenhaft ADJ.

zeichenhaft

simbolico

Rechenheft <-[e]s, -e> SUST. nt

Rechenheft

quaderno m d’aritmetica

Rechenschaft <-> SUST. f

Rechenschaft

conto m

jemandem über etwas (akk) Rechenschaft ablegen

rendere conto di qc a qn

jemandem über etwas (akk) Rechenschaft schuldig sein

dover rendere conto di qc a qn

jemanden für etwas zur Rechenschaft ziehen

chiedere ragione ( od conto) di qc a qn

burschenhaft ADJ.

burschenhaft → burschikos

Véase también: burschikos

burschikos ADJ.

burschikos

da maschiaccio

ein burschikoses Mädchen

una ragazza che si comporta da maschiaccio

mädchenhaft ADJ.

mädchenhaft

di ( od da) fanciulla

märchenhaft ADJ.

1. märchenhaft:

märchenhaft

fiabesco

2. märchenhaft (zauberhaft schön, großartig):

märchenhaft

favoloso

Rechenart <Rechenart, -en> SUST. f

Rechenart

sistema m di calcolo

Rechentafel <Rechentafel, -n> SUST. f

1. Rechentafel MATH :

Rechentafel

tavola f

2. Rechentafel → Rechenbrett

Véase también: Rechenbrett

Rechenbrett <-[e]s, -er> SUST. nt

Rechenbrett

abaco m

Rechengerät <-[e]s, -e> SUST. nt

Rechengerät

calcolatrice f

Rechenbrett <-[e]s, -er> SUST. nt

Rechenbrett

abaco m

Rechenkniff <-[e]s, -e> SUST. m

Rechenkniff

artificio m di calcolo

Rechtsgeschäft <-[e]s, -e> SUST. nt

Rechtsgeschäft

negozio m ( od atto m ) giuridico

Rechtswissenschaft <-, -en> SUST. f

Rechtswissenschaft

giurisprudenza f

Rechtsgemeinschaft <Rechtsgemeinschaft, -en> SUST. f

Rechtsgemeinschaft

comunione f di diritti

Rechenstab <-[e]s, -stäbe> SUST. m

Rechenstab

regolo m calcolatore

Rechenbuch <-[e]s, -bücher> SUST. nt

Rechenbuch

libro m d’aritmetica

Rechenanlage <Rechenanlage, -n> SUST. f

Rechenanlage

calcolatore m elettronico

Rechenfehler SUST. m

Rechenfehler

errore m di calcolo