Traducciones de „quertrakt“ en el diccionario alemán » italiano

Querstraße SUST. f

Querstraße

via f trasversale, traversa f

Todestrakt <-[e]s, -e> SUST. m

Todestrakt

braccio m della morte

abstrakt ADJ.

abstrakt

astratto

Kontrakt <-[e]s, -e> SUST. m

Kontrakt

contratto m

einen Kontrakt (ab)schließen, unterschreiben, unterzeichnen, auflösen, brechen

concludere ( od stipulare), sottoscrivere, firmare, sciogliere, rompere un contratto

jemanden in Kontrakt nehmen

prendere qn a ( od sotto) contratto

Darmtrakt <-[e]s, -e> SUST. m

Darmtrakt

condotto m intestinale

querbeet ADJ. ugs

querbeet

a casaccio

Ehekontrakt <-[e]s, -e> SUST. m

Ehekontrakt → Ehevertrag

Véase también: Ehevertrag

Ehevertrag SUST. m JUR

Ehevertrag

contratto m matrimoniale

Malzextrakt <-[e]s, -e> SUST. m/nt

Malzextrakt

estratto m di malto

Seitentrakt <-[e]s, -e> SUST. m

Seitentrakt

tratto m

Seitentrakt

parte f laterale

Querträger <-s, Querträger> SUST. m

Querträger

trave f trasversale, traversa f

Mietkontrakt <-[e]s, -e> SUST. m

Mietkontrakt → Mietvertrag

Véase también: Mietvertrag

Mietvertrag SUST. m

1. Mietvertrag:

Mietvertrag

contratto m d’affitto

2. Mietvertrag (von beweglichen Sachen):

Mietvertrag

(contratto m di) noleggio m