Traducciones de „presagi“ en el diccionario alemán » italiano

(Ir a italiano » alemán)

press ADV. SPORT

jemanden press decken

marcare stretto qn

I . pressen V. trans

1. pressen (mit Druck bearbeiten):

pressen

pressare

2. pressen (formen):

pressen

stampare per compressione

3. pressen (auspressen):

pressen

spremere

Obst pressen

spremere della frutta

Saft aus einer Zitrone pressen

spremere un limone

4. pressen (Wein):

pressen

pigiare

5. pressen (drücken):

pressen

premere

die Hände gegen die Scheibe pressen

premere le mani contro il vetro

jemandem etwas auf den Mund pressen

premere qc sulla bocca a qn

locuciones, giros idiomáticos:

jemanden an sich (akk) pressen

stringere qn a sé

II . pressen V. rfl

sich an jdn/etw pressen

stringersi a qn/qc

besagt ADJ., V. pperf

1. besagt → besagen

2. besagt:

besagt

suddetto

Véase también: besagen

besagen V. trans

besagen

dire, indicare, significare

das will nichts besagen

non vuol dire nulla

das hat nichts zu besagen

questo non significa niente