alemán » italiano

Traducciones de „erschuttet“ en el diccionario alemán » italiano

(Ir a italiano » alemán)

Mostrar un resumen de todos los resultados

erschüttert: adjetivo y adverbio
erschüttern: verbo
erschöpft: adjetivo y adverbio
erschauen: verbo
erschaffen: verbo
erschallen: verbo
erscheinen: verbo
erschienen
erschießen: I. verbo II. verbo
erschlagen: verbo
erschöpfen: I. verbo II. verbo
erschossen
erschweren: verbo
erscholl
erschaudern: verbo
erschimmern: verbo
Erschütterung: sustantivo

Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: erschüttert , erschüttern , erschollen , erschweren , erschossen , erschöpfen , erschlagen , erschießen , erschienen , erscheinen , erschallen , erschaffen , erschauen , erschöpft , erschimmern , erschaudern y/e Erschütterung

erschüttert ADJ.

erschüttert

scosso, commosso

über etwas (akk) erschüttert sein

essere scosso per qc

erschüttern V. trans

erschüttern

erschöpft [ɛrˈʃœpft] ADJ.

erschauen V. trans

1. erschauen:

2. erschauen (wahrnehmen):

percepire, intuire, scoprire

erschaffen <irr> V. trans

erschallen <erscholl/erschallte, erschollen/erschallt> V. intr +sein

erscheinen <irr> V. intr +sein

1. erscheinen:

apparire, comparire

am Horizont erscheinen

apparire all’orizzonte

als Zeuge vor Gericht erscheinen JUR

comparire in giudizio come testimone

2. erscheinen (Verlag):

erschienen <erscheinen > ADJ., V. pperf

soeben erschienen

di recente pubblicazione

Véase también: erscheinen

erscheinen <irr> V. intr +sein

1. erscheinen:

apparire, comparire

am Horizont erscheinen

apparire all’orizzonte

als Zeuge vor Gericht erscheinen JUR

comparire in giudizio come testimone

2. erscheinen (Verlag):

I . erschießen <irr> V. trans

1. erschießen:

erschießen

2. erschießen (hinrichten):

erschießen

II . erschießen <irr> V. rfl

sich erschießen

erschlagen <irr> V. trans

ammazzare, uccidere

I . erschöpfen V. trans

erschöpfen

seine Kräfte erschöpfen

esaurire le proprie forze

jemanden zu Tode erschöpfen

sfinire qn fino alla morte

II . erschöpfen V. rfl

sich erschöpfen

erschossen ADJ., V. pperf

1. erschossen → erschießen

locuciones, giros idiomáticos:

(völlig) erschossen sein ugs fig

essere sfinito, allo stremo delle forze

Véase también: erschießen

I . erschießen <irr> V. trans

1. erschießen:

erschießen

2. erschießen (hinrichten):

erschießen

II . erschießen <irr> V. rfl

sich erschießen

erschweren V. trans

rendere (più) difficile, complicare

erscholl, erschollen

erscholl → erschallen

Véase también: erschallen

erschallen <erscholl/erschallte, erschollen/erschallt> V. intr +sein

erschaudern +sein V. intr

erschaudern

rabbrividire, inorridire

vor Entsetzen erschaudern

rabbrividire dall’orrore

erschimmern +sein V. intr

erschimmern

rilucere, rifulgere

Erschütterung <-, -en> SUST. f

1. Erschütterung:

Erschütterung

scossa f

2. Erschütterung fig :

Erschütterung

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski