Traducciones de „entkrauten“ en el diccionario alemán » italiano

entkräften V. trans

1. entkräften:

entkräften

indebolire

2. entkräften (widerlegen):

entkräften fig

confutare

3. entkräften JUR :

entkräften

invalidare

entkrampfen V. trans

entkrampfen

decontrarre

verkrauten +sein V. intr

verkrauten

essere infestato di erbacce

entknoten V. trans

entknoten

snodare

enthäuten V. trans

enthäuten

scorticare, scuoiare

enthäuten (Fisch)

desquamare

enthäuten (Zwiebel)

pelare

entkalken V. trans

entkalken

decalcificare

verunkrauten V. trans

verunkrauten

ricoprire di erbacce

entkrampft ADJ., V. pperf

1. entkrampft → entkrampfen

2. entkrampft fig :

entkrampft

rilassato

Véase también: entkrampfen

entkrampfen V. trans

entkrampfen

decontrarre

I . entkeimen V. trans

1. entkeimen:

entkeimen

sterilizzare

locuciones, giros idiomáticos:

alte Kartoffeln entkeimen

togliere i germogli dalle patate vecchie

II . entkeimen V. intr +haben liter

entkeimen

sbocciare, germogliare

entkommen <irr> V. intr +sein

entkommen

sfuggire

den Verfolgern entkommen

sfuggire agli inseguitori

aus dem Gefängnis entkommen

scappare (od evadere) dalla prigione

entkernen V. trans

entkernen

snocciolare

entkohlen V. trans

entkohlen

decarburare

entkorken V. trans

entkorken

stappare, sturare

entkleiden V. trans

entkleiden

spogliare, svestire

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Teiche werden regelmäßig angestaut, abgelassen und bei Bedarf auch entschlammt und entkrautet.

de.wikipedia.org