Traducciones de „dekupiersäge“ en el diccionario alemán » italiano

(Ir a italiano » alemán)

dekupieren V. trans

dekupieren

ritagliare, tagliare fuori

dekapieren V. trans METALL

dekapieren

decapare

Okkupierung <Okkupierung, -en> SUST. f

Okkupierung

occupazione f

I . dekuvrieren V. trans

dekuvrieren

scoprire, svelare

jemanden als Heuchler dekuvrieren

smascherare l’ipocrisia di qn

II . dekuvrieren V. rfl , sich dekuvrieren

dekuvrieren

scoprirsi, svelarsi, manifestarsi

Dekuvrierung <Dekuvrierung, -en> SUST. f

Dekuvrierung

scoperta f

Göttersage <Göttersage, -n> SUST. f

Göttersage

mito m

Vorhersage SUST. f

1. Vorhersage:

Vorhersage

previsione f

2. Vorhersage (Voraussage):

Vorhersage

predizione f

kupieren V. trans

kupieren

mozzare

einem Hund den Schwanz kupieren

mozzare la coda a un cane

kupierte Ohren

orecchie mozze

okkupieren V. trans

okkupieren

occupare

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Feine Band- oder Dekupiersägen sowie sehr scharfe Gartenscheren können zum Erfolg führen.

de.wikipedia.org

Hutränder werden mit der Dekupiersäge gesägt.

de.wikipedia.org

Die elektrische Ausführung der Laubsäge ist die Dekupiersäge.

de.wikipedia.org