alemán » italiano

alemán)

Mostrar un resumen de todos los resultados

abweiden: verbo
abweisen: verbo
abwerben: verbo
abweichen: verbo
abweisend: adjetivo y adverbio
abwehren: I. verbo II. verbo
abwenden: I. verbo II. verbo
abwerfen: I. verbo II. verbo
abwerten: verbo
abwetzen: I. verbo II. verbo
abweichend: adjetivo y adverbio
abwehrend: I. adjetivo y adverbio II. adverbio
abwertend: adjetivo y adverbio
abwettern: I. verbo II. verbo
Abweiser: sustantivo
abwesend: adjetivo y adverbio

Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: abwerben , abweisen , abweiden , abweisend , abweichen , abwetzen , abwerten , abwerfen , abwenden , abwehren , abweichend , abwettern , abwertend , abwehrend , abwesend y/e Abweiser

abweiden V. trans

abweiden

brucare (completamente)

die Kühe weideten die Hänge ab

le mucche pascolavano sui pendii

abweisen <irr> V. trans

abweisen

respingere

abwerben <irr> V. trans

abwerben

accaparrare

abweichen <irr> V. intr +sein

abweisend ADJ.

abweisend

non affabile

I . abwehren V. trans

1. abwehren (Feind):

abwehren

respingere

2. abwehren:

abwehren

tenere lontano

Neugierige abwehren

tenere lontani i curiosi

3. abwehren (Schläge):

abwehren

parare

II . abwehren V. intr +haben

abwehren

rifiutare

I . abwenden <irr> V. trans

1. abwenden (Gesicht):

abwenden

voltare via

2. abwenden (Schlag):

abwenden

parare

3. abwenden (Gefahr):

abwenden fig

stornare

II . abwenden <irr> V. rfl

sich abwenden

voltarsi

sich von seinen Freunden abwenden fig

voltare le spalle ai propri amici

I . abwerfen <irr> V. trans

1. abwerfen (Bomben):

abwerfen

lanciare

locuciones, giros idiomáticos:

etwas abwerfen (sich befreien)

sbarazzarsi di qc

II . abwerfen <irr> V. intr +haben ugs

abwerfen

rendere

das Geschäft wirft viel ab

l’affare rende molto

abwerten V. trans fig WIRTSCH

abwerten fig

svalutare

I . abwetzen V. trans

1. abwetzen:

abwetzen

sfregare via

2. abwetzen (abnutzen):

abwetzen

consumare, logorare

II . abwetzen V. intr +sein ugs

abwetzen

filare via

abweichend ADJ.

abweichend

differente, divergente

abweichende Meinungen

opinioni divergenti

I . abwehrend ADJ.

abwehrend

difensivo

II . abwehrend ADV.

abwehrend

in segno di rifiuto, per rifiutare

abwehrend die Hand heben

alzare la mano in segno di rifiuto

abwertend ADJ.

abwertend

dispregiativo

I . abwettern V. trans SCHIFF

einen Sturm abwettern

superare una burrasca (in alto mare)

II . abwettern V. intr +haben

es hat abgewettert unpers

è cessata la burrasca

Abweiser <-s, Abweiser> SUST. m

1. Abweiser (Prellstein):

Abweiser

paracarro m (di porta carraia)

2. Abweiser:

Abweiser

sperone m

Abweiser

pennello m

abwesend ADJ.

abwesend

assente

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

ich	weide	ab
du	weidest	ab
er/sie/es	weidet	ab
wir	weiden	ab
ihr	weidet	ab
sie	weiden	ab

Traducciones de „abweiben“ en el diccionario alemán » italiano (Ir a italiano » alemán)

abweiden V. trans

abweisen <irr> V. trans

abwerben <irr> V. trans

abweichen <irr> V. intr +sein

1. abweichen:

2. abweichen:

3. abweichen (sich unterscheiden):

abweisend ADJ.

I . abwehren V. trans

1. abwehren (Feind):

2. abwehren:

3. abwehren (Schläge):

II . abwehren V. intr +haben

I . abwenden <irr> V. trans

1. abwenden (Gesicht):

2. abwenden (Schlag):

3. abwenden (Gefahr):

II . abwenden <irr> V. rfl

I . abwerfen <irr> V. trans

1. abwerfen (Bomben):

locuciones, giros idiomáticos:

II . abwerfen <irr> V. intr +haben ugs

abwerten V. trans fig WIRTSCH

I . abwetzen V. trans

1. abwetzen:

2. abwetzen (abnutzen):

II . abwetzen V. intr +sein ugs

abweichend ADJ.

I . abwehrend ADJ.

II . abwehrend ADV.

abwertend ADJ.

I . abwettern V. trans SCHIFF

II . abwettern V. intr +haben

Abweiser <-s, Abweiser> SUST. m

1. Abweiser (Prellstein):

2. Abweiser:

abwesend ADJ.

Consultar el diccionario

Enlaces de acceso para más información

Envíanos tu opinión

Entrenador de vocabulario

Synonyms

Mi historial de búsqueda