Traducciones de „Scruple“ en el diccionario alemán » italiano

Triple <Triples, Triples> [ˈtriːpəl] SUST. nt SPORT

Triple

tripletta f

Triple

treble m

Schule <-, -n> SUST. f

1. Schule:

Schule

scuola f

berufsbildende/höhere Schule

scuola professionale/secondaria

harte Schule

dura scuola

in die Schule kommen

iniziare la scuola

in die (od zur) Schule gehen

andare a scuola

Schule machen

fare scuola

ein Maler der alten Schule fig

un pittore della vecchia scuola

2. Schule (Unterricht):

Schule

lezione f

heute ist (od haben wir) keine Schule

oggi non c’è ( od non abbiamo) lezione

Schule haben

avere lezione

locuciones, giros idiomáticos:

aus der Schule plaudern

spifferare tutto

ein Kavalier der alten Schule

un cavaliere di vecchio stampo

Schuppe <-, -n> SUST. f

1. Schuppe (von Fisch):

Schuppe

squama f

Schuppe

scaglia f

2. Schuppe (im Haar):

Schuppe

forfora f

Schuppen haben

avere la forfora

locuciones, giros idiomáticos:

es fällt jemandem wie Schuppen von den Augen fig

a qn cade la benda dagli occhi