alemán » italiano

Langzeile <Langzeile, -n> SUST. f

Langzeile LIT , LIT → Langvers

Véase también: Langvers

Langvers <-es, -e> SUST. m LIT

Langseite <Langseite, -n> SUST. f

langziehen

langziehen → lang

Véase también: lang , lang

I . lang ADJ.

2. lang:

3. lang (hochgewachsen):

lang ugs

I . längsseits < +gen > PRÄP SCHIFF

II . längsseits ADV. SCHIFF

Langsamkeit <-> SUST. f

Langzeitkranke <-n, -n> SUST. m/f

Längsseite SUST. f

Langvers <-es, -e> SUST. m LIT

Langette <Langette, -n> SUST. f

Langette → Langettenstich

Véase también: Langettenstich

Langettenstich <-[e]s, -e> SUST. m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Langzeit-Lieferantenerklärungen können bis zu zwei Jahre nach Ausstellungsdatum gültig sein (bisher ein Jahr).
de.wikipedia.org
Sie versuchen es dadurch zu lösen, dass sie gemeinsam mit Liebkind, der dabei noch die Zünder (Langzeit gegen Kurzzeit) vertauscht, das Theater in die Luft zu sprengen versuchen.
de.wikipedia.org
Die Grundlage für solche Veränderungen auf Zellebene bilden die Langzeit-Potenzierung und die Langzeit-Depression.
de.wikipedia.org
Sie gewährt den betroffenen Ländern zinslose Langzeit-Kredite zu besonders günstigen Bedingungen.
de.wikipedia.org
Daher liegt der Paläoökologie heute eine Kurve der Langzeit-Entwicklung der Durchschnittstemperatur vor.
de.wikipedia.org
Man unterscheidet zwei unterschiedliche Verfahren und zwar die Langzeit-Entcarbonisierung und die Schnell-Entcarbonisierung.
de.wikipedia.org
Neben der körperlichen Untersuchung gehören zur grundlegenden technischen Diagnostik eine Blutdruckmessung im Liegen und Stehen, eine Langzeit-Blutdruckmessung sowie eine Kipptischuntersuchung wenn möglich, alternativ ein Schellong-Test.
de.wikipedia.org
Seit etwa Mitte der 1970er Jahre befindet sich am östlichen Rand des Neubaugebietes eine kleine Langzeit-Rehabilitationsstätte für therapiefähige Suchtkranke.
de.wikipedia.org
Der Feststoffgehalt hinter dem Reaktor ist höher als bei der Langzeit-Entcarbonisierung.
de.wikipedia.org
Infantilismus – oder Infantilisierung in diesem Fall – zeigt sich oft in der Medizin und in der Langzeit-Pflege.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski