alemán » italiano
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: Regelvorrichtung , Sperrvorrichtung , Klemmvorrichtung , Bremsvorrichtung , Zündvorrichtung , Zugvorrichtung , Zielvorrichtung , Fangvorrichtung , Kippvorrichtung , Abblendvorrichtung , Anhängevorrichtung , Schutzvorrichtung , Andrehvorrichtung , Trimmvorrichtung , Spannvorrichtung , Aufhängevorrichtung , Unterrichtung , Verrichtung , Querrichtung , Herrichtung , Abstellvorrichtung y/e Vorrichtung

Regelvorrichtung <Regelvorrichtung, -en> SUST. f

Bremsvorrichtung SUST. f

Klemmvorrichtung <Klemmvorrichtung, -en> SUST. f

Sperrvorrichtung <Sperrvorrichtung, -en> SUST. f

Kippvorrichtung <Kippvorrichtung, -en> SUST. f

Fangvorrichtung <Fangvorrichtung, -en> SUST. f

1. Fangvorrichtung:

Fangvorrichtung
dispositivo m d’arresto

2. Fangvorrichtung → Fangeinrichtung

Véase también: Fangeinrichtung

Fangeinrichtung <Fangeinrichtung, -en> SUST. f

Zielvorrichtung <Zielvorrichtung, -en> SUST. f

Zugvorrichtung <Zugvorrichtung, -en> SUST. f

Zündvorrichtung <Zündvorrichtung, -en> SUST. f

Anhängevorrichtung <Anhängevorrichtung, -en> SUST. f

Abblendvorrichtung <Abblendvorrichtung, -en> SUST. f

Andrehvorrichtung <Andrehvorrichtung, -en> SUST. f

Schutzvorrichtung SUST. f

Spannvorrichtung <Spannvorrichtung, -en> SUST. f

Trimmvorrichtung <Trimmvorrichtung, -en> SUST. f FLUG

Aufhängevorrichtung <Aufhängevorrichtung, -en> SUST. f MECH

Vorrichtung SUST. f

Abstellvorrichtung <Abstellvorrichtung, -en> SUST. f

Herrichtung <Herrichtung, -en> SUST. f

1. Herrichtung:

Herrichtung
preparazione f

2. Herrichtung (Instandsetzung):

Herrichtung
sistemazione f

Querrichtung <Querrichtung, -en> SUST. f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Da sich trotz dieser Anpassungen der Umgang mit der Munition während der Testreihen weiterhin als Problem erwies, wurde zusätzlich noch eine Hebevorrichtung installiert.
de.wikipedia.org
Beide Panzerhaubitzen konnten den Turm mit Hilfe einer seitlich angebrachten Hebevorrichtung auf eine ebenfalls mitgeführte einfache Bettung ablasten.
de.wikipedia.org
Durch eine mittig unter der Draisine montierte hydraulische Hebevorrichtung konnten die Fahrzeuge angehoben und gedreht bzw. ausgegleist werden.
de.wikipedia.org
Analog gibt es für Küchen auch Plastikbehälter zur Aufbewahrung von eingelegten Gurken, Knoblauchzehen oder Oliven mit einer entsprechenden Hebevorrichtung.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consultar los diccionarios
Los más populares