Traducciones de „Hauptschiff“ en el diccionario alemán » italiano

Hauptschiff <-[e]s, -e> SUST. nt

Hauptschiff

navata f centrale

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Der Vorraum ist deutlich niedriger dem Hauptschiff im Westen vorgesetzt.

de.wikipedia.org

Das Kirchenschiff wird durch seitliche Säulen aus Beton in ein Hauptschiff mit zwei Seitenschiffen unterteilt.

de.wikipedia.org

Das alte Kirchenschiff bekam die Funktion eines Querschiffes, am südlichen Ende des neuen Hauptschiffes stand der Hochaltar in einer Apsis.

de.wikipedia.org

Das Hauptschiff ist 46 m lang und 21 m hoch.

de.wikipedia.org

Alle Fenster sind spitzbogig gestaltet und am Hauptschiff durch Risalite voneinander getrennt.

de.wikipedia.org

Das Hauptschiff wird von einem Netzrippengewölbe gedeckt, die Seitenschiffe besitzen Kreuzrippengewölbe.

de.wikipedia.org

Zu beiden Seiten des Hauptschiffes befindet sich am Pfeiler zwischen dem ersten und zweiten Joch von Osten eine Heiligenfigur auf einer Konsole.

de.wikipedia.org

Im Unterschied dazu bestand das Gewölbe des Hauptschiffs aus mit einer dünnen Mörtelschicht sauber gefügten und geglätteten Blöcken.

de.wikipedia.org

Das Innere der Kirche ist dreischiffig, die Seitenschiffe sind durch Marmorsäulen von dem Hauptschiff abgeteilt.

de.wikipedia.org

Die 14 Pfeiler, auf denen das Gewölbe ruht, sind 30 Meter hoch, das Hauptschiff erreicht 44 Meter Höhe und die beiden Seitenschiffe je 30 Meter.

de.wikipedia.org