Traducciones de „Enthauptung“ en el diccionario alemán » italiano

Enthauptung <Enthauptung, -en> SUST. f

Enthauptung

decapitazione f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Mit einem schmerzverzerrten Gesicht führt er die geplante Enthauptung seines Opfers durch.

de.wikipedia.org

Ob Enthauptung die Todesursache der 33 Personen war, lässt sich nicht feststellen.

de.wikipedia.org

Diese drohten mit der Enthauptung der Entführten innerhalb von 72 Stunden.

de.wikipedia.org

800 männliche Einwohner zogen den Tod durch Enthauptung vor.

de.wikipedia.org

Dementsprechend hart war nach heutigem Empfinden das Strafmaß für Seeräuberei: Enthauptung durch das Schwert.

de.wikipedia.org

Ihre Namensgebung bezieht sich auf die Enthauptung des hl.

de.wikipedia.org

Im Übrigen habe man den Rest des Körpers am Ort der Enthauptung zurückgelassen und gegebenenfalls verscharrt.

de.wikipedia.org

Beide Werke behandeln das Thema der Enthauptung, auch die Ausführung als Bronzegestalt auf einem Marmorsockel und die Reduktion auf zwei Figuren ist vergleichbar.

de.wikipedia.org

Vor allem fanden hier jedoch Enthauptungen hochgestellter Personen statt.

de.wikipedia.org

Von zentraler Bedeutung ist auch das Thema ihrer Enthauptung.

de.wikipedia.org