alemán » italiano
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: östlich , rastlos , Armloch , Sehloch , Ohrloch , Erdloch , Eisloch , Moloch y/e Bloch

I . östlich ADJ.

II . östlich < +gen > ADV., PRÄP

Bloch <-s, Blöcher> SUST. m reg (Holzblock)

Moloch <-s, -e> SUST. m

Moloch
moloc(h) m a. fig

Eisloch <-[e]s, -löcher> SUST. nt

Erdloch <-[e]s, -löcher> SUST. nt

Ohrloch <-[e]s, -löcher> SUST. nt

Sehloch <-[e]s, -löcher> SUST. nt

Armloch <-[e]s, -löcher> SUST. nt

rastlos ADJ.

1. rastlos (unaufhörlich):

rastlos
continuo

2. rastlos (unermüdlich):

rastlos
instancabile

3. rastlos (unruhig):

rastlos
irrequieto

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Die Larve entwickelt sich gewöhnlich in Astlöchern und Spechthöhlen oder sonstigen Baumhöhlen in anbrüchigen alten Eichen, in alten Eichenstrünken oder auch im Humus alter Eichen.
de.wikipedia.org
Dieser brach ab und hinterließ ein großes Astloch im Stamm.
de.wikipedia.org
Einige Arten haben lange, etwas gebogene Schnäbel, die geschickt eingesetzt werden, um Palmkronen, Astlöcher und Baumrinde nach Wirbellosen zu untersuchen.
de.wikipedia.org
Der Mann gab ihnen folgenden Rat: sie sollten aus einem verfaulten Sarg ein Brett mit einem Astloch nehmen.
de.wikipedia.org
Der starke Stamm ist bis in große Höhe astfrei und durch Astlöcher von ausgebrochenen Ästen geprägt.
de.wikipedia.org
Die Vögel nisten in Kolonien, hauptsächlich in Astlöchern hoher Bäume, es werden aber auch Nester von Webervögeln, hauptsächlich vom Büffelweber, angenommen.
de.wikipedia.org
In der ungenutzten Scheune platzierte sie Nistkästen, hinter Astlöchern.
de.wikipedia.org
Beide Arten setzen ihre spezialisierten Schnäbel ein, um Baumrinde, Totholz, Astoberflächen und Astlöcher nach Beutetieren zu untersuchen.
de.wikipedia.org
Die Tiere werden oft in Baumhöhlen oder Astlöchern erbeutet.
de.wikipedia.org
In einem Astloch gewahrt er eine Eule, die davonfliegt und sich in einiger Entfernung auf einem Erdhügel niederlässt.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "Astloch" en otros idiomas

"Astloch" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consultar los diccionarios
Los más populares